Journal of acquired immune deficiency syndromes (1999) · 2013
Efavirenz, in contrast to nevirapine, is associated with unfavorable progesterone and antiretroviral levels when coadministered with combined oral contraceptives.
Клиническое исследованиеСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Landolt Nadia Kancheva, Phanuphak Nittaya, Ubolyam Sasiwimol, Pinyakorn Suteeraporn, Kriengsinyot Rosalin, Ahluwalia Jennisa, Thongpaeng Parawee, Gorowara Meena, Thammajaruk Narukjaporn, Chaithongwongwatthana Surasith, Lange Joep M A, Ananworanich Jintanat
Аннотация
BACKGROUND: Effective contraception has been widely promoted for HIV-positive women. However, there are limited data on the interactions between combined hormonal contraceptives and nonnucleoside reverse transcriptase inhibitors .
METHODS: This study assessed the steady-state contraceptive effectiveness and safety of combined oral contraceptive (COC) containing 0.150 mg desogestrel /0.030 mg ethinyl estradiol with either nevirapine (NVP) or efavirenz (EFV) in 34 HIV-positive women. The targeted level for contraceptive effectiveness was endogenous progesterone level < 3.0 ng/mL. We measured NVP/EFV plasma concentrations 12 hours after administration (C12) with and without COC. The desired therapeutic levels were >3.1 mg/L for NVP and 1.0-4.0 mg/L for EFV, respectively.
RESULTS: All 18 subjects in the NVP group had serum progesterone <1.0 ng/mL. Four of 16 subjects (25%) in the EFV group had serum progesterone >1.0 ng/mL, including 3 subjects with >3.0 ng/mL (might indicate ovulation). The difference in progesterone levels between the 2 groups was statistically significant (P = 0.04). The median C12 of NVP increased insignificantly by 17% with COC; the median C12 of EFV decreased significantly (P = 0.02) by 22%. In 3 of 16 subjects (19%) in the EFV group, C12 of EFV dropped below 1.0 mg/L.
CONCLUSIONS: In contrast to NVP, coadministrating desogestrel/ethinyl estradiol containing COC with EFV was associated with unfavorable progesterone and antiretroviral levels. Our results suggest that NVP may be superior to EFV when used with COC in HIV-positive women.
METHODS: This study assessed the steady-state contraceptive effectiveness and safety of combined oral contraceptive (COC) containing 0.150 mg desogestrel /0.030 mg ethinyl estradiol with either nevirapine (NVP) or efavirenz (EFV) in 34 HIV-positive women. The targeted level for contraceptive effectiveness was endogenous progesterone level < 3.0 ng/mL. We measured NVP/EFV plasma concentrations 12 hours after administration (C12) with and without COC. The desired therapeutic levels were >3.1 mg/L for NVP and 1.0-4.0 mg/L for EFV, respectively.
RESULTS: All 18 subjects in the NVP group had serum progesterone <1.0 ng/mL. Four of 16 subjects (25%) in the EFV group had serum progesterone >1.0 ng/mL, including 3 subjects with >3.0 ng/mL (might indicate ovulation). The difference in progesterone levels between the 2 groups was statistically significant (P = 0.04). The median C12 of NVP increased insignificantly by 17% with COC; the median C12 of EFV decreased significantly (P = 0.02) by 22%. In 3 of 16 subjects (19%) in the EFV group, C12 of EFV dropped below 1.0 mg/L.
CONCLUSIONS: In contrast to NVP, coadministrating desogestrel/ethinyl estradiol containing COC with EFV was associated with unfavorable progesterone and antiretroviral levels. Our results suggest that NVP may be superior to EFV when used with COC in HIV-positive women.