Медицинская библиотека · Science (New York, N.Y.) · 2015
IMMUNODEFICIENCIES. Impairment of immunity to Candida and Mycobacterium in humans with bi-allelic RORC mutations.
Okada Satoshi, Markle Janet G, Deenick Elissa K, Mele Federico, Averbuch Dina, Lagos Macarena, Alzahrani Mohammed, Al-Muhsen Saleh, Halwani Rabih, Ma Cindy S, Wong Natalie, Soudais Claire, Henderson Lauren A, Marzouqa Hiyam, Shamma Jamal, Gonzalez Marcela, Martinez-Barricarte Rubén, Okada Chizuru, Avery Danielle T, Latorre Daniela, Deswarte Caroline, Jabot-Hanin Fabienne, Torrado Egidio, Fountain Jeffrey, Belkadi Aziz, Itan Yuval, Boisson Bertrand, Migaud Mélanie, Arlehamn Cecilia S Lindestam, Sette Alessandro, Breton Sylvain, McCluskey James, Rossjohn Jamie, de Villartay Jean-Pierre, Moshous Despina, Hambleton Sophie, Latour Sylvain, Arkwright Peter D, Picard Capucine, Lantz Olivier, Engelhard Dan, Kobayashi Masao, Abel Laurent, Cooper Andrea M, Notarangelo Luigi D, Boisson-Dupuis Stéphanie, Puel Anne, Sallusto Federica, Bustamante Jacinta, Tangye Stuart G, Casanova Jean-Laurent
СтатьяПоддержка NIH: внешняя программаПоддержка исследования: вне правительства СШАПеревод в очереди
Аннотация
Human inborn errors of immunity mediated by the cytokines interleukin-17A and interleukin-17F (IL-17A/F) underlie mucocutaneous candidiasis, whereas inborn errors of interferon-γ (IFN-γ) immunity underlie mycobacterial disease. We report the discovery of bi-allelic RORC loss-of-function mutations in seven individuals from three kindreds of different ethnic origins with both candidiasis and mycobacteriosis. The lack of functional RORγ and RORγT isoforms resulted in the absence of IL-17A/F-producing T cells in these individuals, probably accounting for their chronic candidiasis. Unexpectedly, leukocytes from RORγ- and RORγT-deficient individuals also displayed an impaired IFN-γ response to Mycobacterium. This principally reflected profoundly defective IFN-γ production by circulating γδ T cells and CD4(+)CCR6(+)CXCR3(+) αβ T cells. In humans, both mucocutaneous immunity to Candida and systemic immunity to Mycobacterium require RORγ, RORγT, or both.
Для цитирования: Okada Satoshi, Markle Janet G, Deenick Elissa K, Mele Federico, Averbuch Dina, Lagos Macarena, Alzahrani Mohammed, Al-Muhsen Saleh, Halwani Rabih, Ma Cindy S, Wong Natalie, Soudais Claire, Henderson Lauren A, Marzouqa Hiyam, Shamma Jamal, Gonzalez Marcela, Martinez-Barricarte Rubén, Okada Chizuru, Avery Danielle T, Latorre Daniela, Deswarte Caroline, Jabot-Hanin Fabienne, Torrado Egidio, Fountain Jeffrey, Belkadi Aziz, Itan Yuval, Boisson Bertrand, Migaud Mélanie, Arlehamn Cecilia S Lindestam, Sette Alessandro, Breton Sylvain, McCluskey James, Rossjohn Jamie, de Villartay Jean-Pierre, Moshous Despina, Hambleton Sophie, Latour Sylvain, Arkwright Peter D, Picard Capucine, Lantz Olivier, Engelhard Dan, Kobayashi Masao, Abel Laurent, Cooper Andrea M, Notarangelo Luigi D, Boisson-Dupuis Stéphanie, Puel Anne, Sallusto Federica, Bustamante Jacinta, Tangye Stuart G, Casanova Jean-Laurent. IMMUNODEFICIENCIES. Impairment of immunity to Candida and Mycobacterium in humans with bi-allelic RORC mutations.. Science (New York, N.Y.). 2015. DOI: 10.1126/science.aaa4282.
Подготовка и перевод публикацииОбработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.