European journal of neurology · 2023
Serum and cerebrospinal fluid brain damage markers neurofilament light and glial fibrillary acidic protein correlate with tick-borne encephalitis disease severity-a multicentre study on Lithuanian and Swedish patients.
Многоцентровое исследованиеСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Veje Malin, Griška Vytautas, Pakalnienė Jolita, Mickienė Auksė, Bremell Daniel, Zetterberg Henrik, Blennow Kaj, Lindquist Lars, Studahl Marie
Аннотация
BACKGROUND AND PURPOSE: Our aim was to examine the correlation between biomarkers of neuronal and glial cell damage and severity of disease in patients with tick-borne encephalitis.
METHODS: One hundred and fifteen patients with tick-borne encephalitis diagnosed in Lithuania and Sweden were prospectively included, and cerebrospinal fluid (CSF) and serum samples were obtained shortly after hospitalization. Using pre-defined criteria, cases were classified as mild, moderate or severe tick-borne encephalitis. Additionally, the presence of spinal nerve paralysis (myelitis) and/or cranial nerve affection were noted. Concentrations of the brain cell biomarkers glial fibrillary acidic protein (GFAP), YKL-40, S100B, neurogranin, neurofilament light (NfL) and tau were analysed in CSF and, in addition, NfL, GFAP and S100B levels were measured in serum. The Jonckheere-Terpstra test was used for group comparisons of continuous variables and Spearman's partial correlation test was used to adjust for age.
RESULTS: Cerebrospinal fluid and serum concentrations of GFAP and NfL correlated with disease severity, independent of age, and with the presence of nerve paralysis. The markers neurogranin, YKL-40, tau and S100B in CSF and S100B in serum were detected, but their concentrations did not correlate with disease severity.
CONCLUSIONS: Neuronal cell damage and astroglial cell activation with increased NfL and GFAP in CSF and serum were associated with a more severe disease, independent of age. Increased GFAP and NfL concentrations in CSF and NfL in serum were also indicative of spinal and/or cranial nerve damage. NfL and GFAP are promising prognostic biomarkers in tick-borne encephalitis, and future studies should focus on determining the association between these biomarkers and long-term sequelae.
METHODS: One hundred and fifteen patients with tick-borne encephalitis diagnosed in Lithuania and Sweden were prospectively included, and cerebrospinal fluid (CSF) and serum samples were obtained shortly after hospitalization. Using pre-defined criteria, cases were classified as mild, moderate or severe tick-borne encephalitis. Additionally, the presence of spinal nerve paralysis (myelitis) and/or cranial nerve affection were noted. Concentrations of the brain cell biomarkers glial fibrillary acidic protein (GFAP), YKL-40, S100B, neurogranin, neurofilament light (NfL) and tau were analysed in CSF and, in addition, NfL, GFAP and S100B levels were measured in serum. The Jonckheere-Terpstra test was used for group comparisons of continuous variables and Spearman's partial correlation test was used to adjust for age.
RESULTS: Cerebrospinal fluid and serum concentrations of GFAP and NfL correlated with disease severity, independent of age, and with the presence of nerve paralysis. The markers neurogranin, YKL-40, tau and S100B in CSF and S100B in serum were detected, but their concentrations did not correlate with disease severity.
CONCLUSIONS: Neuronal cell damage and astroglial cell activation with increased NfL and GFAP in CSF and serum were associated with a more severe disease, independent of age. Increased GFAP and NfL concentrations in CSF and NfL in serum were also indicative of spinal and/or cranial nerve damage. NfL and GFAP are promising prognostic biomarkers in tick-borne encephalitis, and future studies should focus on determining the association between these biomarkers and long-term sequelae.