Sleep medicine · 2011
Melanin concentrating hormone in central hypersomnia.
Контролируемое клиническое исследованиеСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Peyron Christelle, Valentin Françoise, Bayard Sophie, Hanriot Lucie, Bedetti Christophe, Rousset Bernard, Luppi Pierre-Hervé, Dauvilliers Yves
Аннотация
BACKGROUND: Narcolepsy with cataplexy (NC) is a disabling disorder characterized by excessive daytime sleepiness and abnormal rapid eye movement (REM) sleep manifestations, due to a deficient hypocretin/orexin neurotransmission. Melanin concentrating hormone (MCH) neurons involved in the homeostatic regulation of REM sleep are intact. We hypothesized that an increased release of MCH in NC would be partly responsible for the abnormal REM sleep manifestations.
METHODS: Twenty-two untreated patients affected with central hypersomnia were included: 14 NC, six idiopathic hypersomnia with long sleep time, and two post-traumatic hypersomnia. Fourteen neurological patients without any sleep disorders were included as controls. Using radioimmunoassays, we measured hypocretin-1 and MCH levels in cerebrospinal fluid (CSF).
RESULTS: The MCH level was slightly but significantly lower in patients with hypersomnia (98 ± 32 pg/ml) compared to controls (118 ± 20 pg/ml). After exclusion of patients affected with post-traumatic hypersomnia the difference became non-significant. We also failed to find any association between MCH level and hypocretin level, the severity of daytime sleepiness, the number of SOREMPs, the frequency of cataplexy, and the presence of hypnagogic hallucinations or sleep paralysis.
CONCLUSION: This study reports the first measurement of MCH in CSF using radioimmunoassay technology. It appears to be a non-informative tool to differentiate etiologies of central hypersomnia with or without REM sleep dysregulation.
METHODS: Twenty-two untreated patients affected with central hypersomnia were included: 14 NC, six idiopathic hypersomnia with long sleep time, and two post-traumatic hypersomnia. Fourteen neurological patients without any sleep disorders were included as controls. Using radioimmunoassays, we measured hypocretin-1 and MCH levels in cerebrospinal fluid (CSF).
RESULTS: The MCH level was slightly but significantly lower in patients with hypersomnia (98 ± 32 pg/ml) compared to controls (118 ± 20 pg/ml). After exclusion of patients affected with post-traumatic hypersomnia the difference became non-significant. We also failed to find any association between MCH level and hypocretin level, the severity of daytime sleepiness, the number of SOREMPs, the frequency of cataplexy, and the presence of hypnagogic hallucinations or sleep paralysis.
CONCLUSION: This study reports the first measurement of MCH in CSF using radioimmunoassay technology. It appears to be a non-informative tool to differentiate etiologies of central hypersomnia with or without REM sleep dysregulation.