DOI 10.1016/j.ijid.2020.01.023
Оценка концентраций цереброспинной жидкости CXCL13 и подмножеств лимфоцитов в переносимом клещей энцефалите.
Аннотация
ЦЕЛИ: Недавние исследования свидетельствуют о том, что клиническое представление переносимого клещей энцефалита (ТБЭ) определяется иммунной реакцией принимающей стороны на вирус энцефалита (ТБЭВ). Цель этого исследования состояла в том, чтобы охарактеризовать иммунную реакцию в БТО, с тем чтобы лучше понять иммунопатогенез этой болезни.
МЕТОДЫ
Уровни антиТБЭВ антитела, цереброспинная жидкость (CSF) и популяции лимфоидов в крови, а также концентрации CXCL13 (эффективный химиопатоген B и T-клеток) были проанализированы у 35 пациентов с ТБВ (20 взрослых и 15 детей).
Результаты
По сравнению с кровью лимфоидная популяция CSF была значительно обогащена в CD4+T-клетках и относительно истощена в натуральных клетках убийцы (NK) и B лимфоцитах. По сравнению с менингитом ТБЭ пациенты, страдающие менингоэнцефалитом ТБЭ (n = 11, 31%), имели 3,5-кратную среднюю концентрацию CSF CXCL13, 1,8-кратное более высокое отношение CSF к сыворотке антител против TBEV IgG и 1,8-кратное среднее количество клеток CSF. Уровни CSF CXCL13 не претерпели значительных изменений среди детей с менингитом туберкулёза, которые прошли курс лечения, но снизились у детей с менингоэнцефалитом ТБЭ, которые получили внутривенные стероиды.
ВЫВОДЫ
CD4+ много клеток в ССБ пациентов с ТБЭ. CXCL13 может быть задействован в нейропатологии BBE, привлекая различные поднаборы лимфоцитов в CSF.
Название и аннотация на языке оригинала
Evaluation of cerebrospinal fluid CXCL13 concentrations and lymphocyte subsets in tick-borne encephalitis.
OBJECTIVES
Recent studies suggest that the clinical presentation of tick-borne encephalitis (TBE) is determined by the host immune responses to the tick-borne encephalitis virus (TBEV). The aim of the study was to characterize immune responses in TBE to give a better insight into the immunopathogenesis of this disease.
METHODS
Anti-TBEV antibody levels, cerebrospinal fluid (CSF) and blood lymphoid populations, and concentrations of CXCL13 (a potent B-cell and T-cell chemoattractant), were analyzed in 35 patients with TBE (20 adults and 15 children).
RESULTS
When compared with the blood, the CSF lymphoid population was significantly enriched in CD4+ T-cells and relatively depleted in natural killer (NK) cells and B lymphocytes. In comparison with TBE meningitis, patients suffering from TBE meningoencephalitis (n = 11, 31%) had a 3.5-fold higher median CSF CXCL13 concentration, 1.8-fold higher CSF/serum ratio of anti-TBEV IgG antibodies, and 1.8-fold higher median CSF cell count. CSF CXCL13 levels did not change significantly in children with TBE meningitis receiving supportive treatment, but decreased in children with TBE meningoencephalitis who received intravenous steroids.
CONCLUSIONS
CD4+ cells are abundant in the CSF of patients with TBE. CXCL13 may be involved in the neuropathology of TBE by attracting different subsets of lymphocytes to the CSF.
Предметные рубрики MeSH
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.