Journal of cardiac failure · 2014
Presence of autoantibody directed against β1-adrenergic receptors is associated with amelioration of cardiac function in response to carvedilol: Japanese Chronic Heart Failure (J-CHF) Study.
СтатьяМногоцентровое исследованиеРандомизированное исследованиеПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Nagatomo Yuji, Yoshikawa Tsutomu, Okamoto Hiroshi, Kitabatake Akira, Hori Masatsugu, Japanese Chronic Heart Failure Study Investigators
Аннотация
BACKGROUND: Autoantibody against β1-adrenergic receptors (β1-AAb) exerts agonist-like action inducing receptor uncoupling and myocardial damage. We attempted to determine the significance of β1-AAb in chronic heart failure (CHF) patients who received carvedilol in a substudy of the Japanese Chronic Heart Failure study.
METHODS AND RESULTS: In this prospective, randomized, multicenter trial, 117 patients were assigned to 2.5 mg, 5 mg, and 20 mg (n = 38, 36, and 43) carvedilol groups according to the target dose. β1-AAb was positive in 51 patients (44%, P) and negative in 66 (56%, N). The percentage increase of left ventricular ejection fraction over 56 weeks (ΔLVEF) was larger in P than in N (P = .050) and in the high-titer group (H) than in the low-titer group (L; P = .04). Left ventricular (LV) volume decreased to a greater extent in H than in L over 56 weeks. β1-AAb titer was significantly correlated with ΔLVEF and the percentage change of LV volume and was an independent predictor of them. No difference was seen in the composite end point (all-cause mortality and hospitalization for cardiovascular diseases or heart failure). However, in patients with dilated cardiomyopathy, it was more common in the 2.5 mg group than in the other groups in N, and it was similar among the 3 groups in P.
CONCLUSIONS: Our data suggest that the presence of β1-AAb is associated with favorable response to carvedilol in CHF.
METHODS AND RESULTS: In this prospective, randomized, multicenter trial, 117 patients were assigned to 2.5 mg, 5 mg, and 20 mg (n = 38, 36, and 43) carvedilol groups according to the target dose. β1-AAb was positive in 51 patients (44%, P) and negative in 66 (56%, N). The percentage increase of left ventricular ejection fraction over 56 weeks (ΔLVEF) was larger in P than in N (P = .050) and in the high-titer group (H) than in the low-titer group (L; P = .04). Left ventricular (LV) volume decreased to a greater extent in H than in L over 56 weeks. β1-AAb titer was significantly correlated with ΔLVEF and the percentage change of LV volume and was an independent predictor of them. No difference was seen in the composite end point (all-cause mortality and hospitalization for cardiovascular diseases or heart failure). However, in patients with dilated cardiomyopathy, it was more common in the 2.5 mg group than in the other groups in N, and it was similar among the 3 groups in P.
CONCLUSIONS: Our data suggest that the presence of β1-AAb is associated with favorable response to carvedilol in CHF.