Chinese medical journal · 2008
Protective effects of emodin and astragalus polysaccharides on chronic hepatic injury in rats.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Dang Shuang-suo, Zhang Xin, Jia Xiao-li, Cheng Yan-an, Song Ping, Liu En-qi, He Qian, Li Zong-fang
Аннотация
BACKGROUND: Chinese medicine plays an important role in hepatoprotective treatment. This study was conducted to investigate the protective effects of emodin and astragalus polysaccharides (APS) in a rat model of chronic hepatic injury.
METHODS: Chronic hepatic injury was induced by hypodermic injection of an olive oil solution containing 40% carbon tetrachloride (CCl(4)) twice a week, in addition to a diet of 79.5% maizena, 20% fat, 0.5% cholesterol, and 10% alcohol in the drinking water ad libitum for 12 weeks. Meanwhile, the rats were exposed to different concentrations of emodin (40 mg x kg(-1) x d(-1)), APS (200 mg x kg(-1) x d(-1)), combination drug (emodin 40 mg x kg(-1) x d(-1) combined with APS 200 mg x kg(-1) x d(-1)) and colchicine (0.1 mg x kg(-1) x d(-1)) in parallel by oral gavage (once a day for 12 weeks). At the end of 12 weeks, blood serum and liver tissue were taken. Serum was collected to determine the levels of total bilirubin (TBIL), alanine transaminase (ALT), aspartate transaminose (AST), and albumin (ALB). Liver and spleen indexes were assayed, followed by the measurements of the liver associated enzyme superoxide dismutase (SOD) and malondialdehyde (MDA). Histopathological changes were studied using optical microscopy.
RESULTS: Splenohepatomegalia was alleviated and serum levels of TBIL and ALT were reduced in the groups treated with emodin and APS when compared to the control group. In addition, the ALB level in the APS and combination groups was higher. Similarly, the SOD activity of liver homogenates was significantly higher in the groups treated with emodin and APS, while administration of the herbal derivatives prevented the elevation in MDA levels. Histological analysis showed that the APS and combination groups significantly ameliorated the hepatic injury.
CONCLUSIONS: Co-administration of emodin and APS demonstrated a synergistic action in reducing ALT and restoring ALB in the serum from a rat model of chronic hepatic injury. Emodin and APS may ameliorate the CCl(4)-induced hepatic injury in rats by elevating antioxidant-enzyme activities and reducing lipid peroxidation.
METHODS: Chronic hepatic injury was induced by hypodermic injection of an olive oil solution containing 40% carbon tetrachloride (CCl(4)) twice a week, in addition to a diet of 79.5% maizena, 20% fat, 0.5% cholesterol, and 10% alcohol in the drinking water ad libitum for 12 weeks. Meanwhile, the rats were exposed to different concentrations of emodin (40 mg x kg(-1) x d(-1)), APS (200 mg x kg(-1) x d(-1)), combination drug (emodin 40 mg x kg(-1) x d(-1) combined with APS 200 mg x kg(-1) x d(-1)) and colchicine (0.1 mg x kg(-1) x d(-1)) in parallel by oral gavage (once a day for 12 weeks). At the end of 12 weeks, blood serum and liver tissue were taken. Serum was collected to determine the levels of total bilirubin (TBIL), alanine transaminase (ALT), aspartate transaminose (AST), and albumin (ALB). Liver and spleen indexes were assayed, followed by the measurements of the liver associated enzyme superoxide dismutase (SOD) and malondialdehyde (MDA). Histopathological changes were studied using optical microscopy.
RESULTS: Splenohepatomegalia was alleviated and serum levels of TBIL and ALT were reduced in the groups treated with emodin and APS when compared to the control group. In addition, the ALB level in the APS and combination groups was higher. Similarly, the SOD activity of liver homogenates was significantly higher in the groups treated with emodin and APS, while administration of the herbal derivatives prevented the elevation in MDA levels. Histological analysis showed that the APS and combination groups significantly ameliorated the hepatic injury.
CONCLUSIONS: Co-administration of emodin and APS demonstrated a synergistic action in reducing ALT and restoring ALB in the serum from a rat model of chronic hepatic injury. Emodin and APS may ameliorate the CCl(4)-induced hepatic injury in rats by elevating antioxidant-enzyme activities and reducing lipid peroxidation.