Paediatric anaesthesia · 2015
Emergence delirium, pain or both? A challenge for clinicians.
СтатьяНаблюдательное исследованиеНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Somaini Marta, Sahillioğlu Emre, Marzorati Chiara, Lovisari Federica, Engelhardt Thomas, Ingelmo Pablo M
Аннотация
BACKGROUND: Children commonly display early postoperative negative behavior (e-PONB) after general anesthesia, which includes emergence delirium (ED), discomfort, temperament, and pain. However, it is often difficult for the caregiver to discriminate between various aspects of e-PONB.
OBJECTIVE: This prospective observational study evaluates the possibility to distinguish between ED and pain in young children using validated pediatric observational scales in the early postoperative phase.
METHODS: Following institutional approval and written consent, children undergoing elective adenoidectomy and/or tonsillectomy were enrolled. Following standardized anesthesia, two trained observers simultaneously evaluated children's behavior with the Paediatric Anaesthesia Emergence Delirium Scale (PAED) and with the Face, Legs, Activity, Cry, Consolability scale (FLACC) at extubation, and at 5, 10, and 15 min.
RESULTS: Of 150 children that completed the study, 32 (21%) had ED, 7 (5%) had pain, and 98 (65%) had simultaneously both ED and pain. The association of 'No eye contact', 'No purposeful action' and 'No awareness of surroundings' (ED1) had a sensitivity of 0.96 and a specificity of 0.80 (PPV 0.97, NPV 0.78) to identify ED. 'Inconsolability' and 'Restlessness' (ED2) had a sensitivity of 0.69 and a specificity of 0.88 (PPV 0.83 and NPV 0.78) to identify pain.
CONCLUSION: It is difficult to differentiate between ED and pain using FLACC and PAED scores. 'No eye contact', 'No purposeful action', and 'No awareness of surroundings' significantly correlated with ED. 'Inconsolability' and 'Restlessness' are not reliable enough to identify pain or ED in the first 15 min after awakening.
OBJECTIVE: This prospective observational study evaluates the possibility to distinguish between ED and pain in young children using validated pediatric observational scales in the early postoperative phase.
METHODS: Following institutional approval and written consent, children undergoing elective adenoidectomy and/or tonsillectomy were enrolled. Following standardized anesthesia, two trained observers simultaneously evaluated children's behavior with the Paediatric Anaesthesia Emergence Delirium Scale (PAED) and with the Face, Legs, Activity, Cry, Consolability scale (FLACC) at extubation, and at 5, 10, and 15 min.
RESULTS: Of 150 children that completed the study, 32 (21%) had ED, 7 (5%) had pain, and 98 (65%) had simultaneously both ED and pain. The association of 'No eye contact', 'No purposeful action' and 'No awareness of surroundings' (ED1) had a sensitivity of 0.96 and a specificity of 0.80 (PPV 0.97, NPV 0.78) to identify ED. 'Inconsolability' and 'Restlessness' (ED2) had a sensitivity of 0.69 and a specificity of 0.88 (PPV 0.83 and NPV 0.78) to identify pain.
CONCLUSION: It is difficult to differentiate between ED and pain using FLACC and PAED scores. 'No eye contact', 'No purposeful action', and 'No awareness of surroundings' significantly correlated with ED. 'Inconsolability' and 'Restlessness' are not reliable enough to identify pain or ED in the first 15 min after awakening.