The New England journal of medicine · 2012
Placebo-controlled phase 3 study of oral BG-12 or glatiramer in multiple sclerosis.
Клиническое исследование III фазыСравнительное исследованиеСтатьяМногоцентровое исследованиеРандомизированное исследованиеПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Fox Robert J, Miller David H, Phillips J Theodore, Hutchinson Michael, Havrdova Eva, Kita Mariko, Yang Minhua, Raghupathi Kartik, Novas Mark, Sweetser Marianne T, Viglietta Vissia, Dawson Katherine T, CONFIRM Study Investigators
Аннотация
BACKGROUND: BG-12 (dimethyl fumarate) is in development as an oral treatment for relapsing-remitting multiple sclerosis, which is commonly treated with parenteral agents (interferon or glatiramer acetate).
METHODS: In this phase 3, randomized study, we investigated the efficacy and safety of oral BG-12, at a dose of 240 mg two or three times daily, as compared with placebo in patients with relapsing-remitting multiple sclerosis. An active agent, glatiramer acetate, was also included as a reference comparator. The primary end point was the annualized relapse rate over a period of 2 years. The study was not designed to test the superiority or noninferiority of BG-12 versus glatiramer acetate.
RESULTS: At 2 years, the annualized relapse rate was significantly lower with twice-daily BG-12 (0.22), thrice-daily BG-12 (0.20), and glatiramer acetate (0.29) than with placebo (0.40) (relative reductions: twice-daily BG-12, 44%, P<0.001; thrice-daily BG-12, 51%, P<0.001; glatiramer acetate, 29%, P=0.01). Reductions in disability progression with twice-daily BG-12, thrice-daily BG-12, and glatiramer acetate versus placebo (21%, 24%, and 7%, respectively) were not significant. As compared with placebo, twice-daily BG-12, thrice-daily BG-12, and glatiramer acetate significantly reduced the numbers of new or enlarging T(2)-weighted hyperintense lesions (all P<0.001) and new T(1)-weighted hypointense lesions (P<0.001, P<0.001, and P=0.002, respectively). In post hoc comparisons of BG-12 versus glatiramer acetate, differences were not significant except for the annualized relapse rate (thrice-daily BG-12), new or enlarging T(2)-weighted hyperintense lesions (both BG-12 doses), and new T(1)-weighted hypointense lesions (thrice-daily BG-12) (nominal P<0.05 for each comparison). Adverse events occurring at a higher incidence with an active treatment than with placebo included flushing and gastrointestinal events (with BG-12) and injection-related events (with glatiramer acetate). There were no malignant neoplasms or opportunistic infections reported with BG-12. Lymphocyte counts decreased with BG-12.
CONCLUSIONS: In patients with relapsing-remitting multiple sclerosis, BG-12 (at both doses) and glatiramer acetate significantly reduced relapse rates and improved neuroradiologic outcomes relative to placebo. (Funded by Biogen Idec; CONFIRM ClinicalTrials.gov number, NCT00451451.).
METHODS: In this phase 3, randomized study, we investigated the efficacy and safety of oral BG-12, at a dose of 240 mg two or three times daily, as compared with placebo in patients with relapsing-remitting multiple sclerosis. An active agent, glatiramer acetate, was also included as a reference comparator. The primary end point was the annualized relapse rate over a period of 2 years. The study was not designed to test the superiority or noninferiority of BG-12 versus glatiramer acetate.
RESULTS: At 2 years, the annualized relapse rate was significantly lower with twice-daily BG-12 (0.22), thrice-daily BG-12 (0.20), and glatiramer acetate (0.29) than with placebo (0.40) (relative reductions: twice-daily BG-12, 44%, P<0.001; thrice-daily BG-12, 51%, P<0.001; glatiramer acetate, 29%, P=0.01). Reductions in disability progression with twice-daily BG-12, thrice-daily BG-12, and glatiramer acetate versus placebo (21%, 24%, and 7%, respectively) were not significant. As compared with placebo, twice-daily BG-12, thrice-daily BG-12, and glatiramer acetate significantly reduced the numbers of new or enlarging T(2)-weighted hyperintense lesions (all P<0.001) and new T(1)-weighted hypointense lesions (P<0.001, P<0.001, and P=0.002, respectively). In post hoc comparisons of BG-12 versus glatiramer acetate, differences were not significant except for the annualized relapse rate (thrice-daily BG-12), new or enlarging T(2)-weighted hyperintense lesions (both BG-12 doses), and new T(1)-weighted hypointense lesions (thrice-daily BG-12) (nominal P<0.05 for each comparison). Adverse events occurring at a higher incidence with an active treatment than with placebo included flushing and gastrointestinal events (with BG-12) and injection-related events (with glatiramer acetate). There were no malignant neoplasms or opportunistic infections reported with BG-12. Lymphocyte counts decreased with BG-12.
CONCLUSIONS: In patients with relapsing-remitting multiple sclerosis, BG-12 (at both doses) and glatiramer acetate significantly reduced relapse rates and improved neuroradiologic outcomes relative to placebo. (Funded by Biogen Idec; CONFIRM ClinicalTrials.gov number, NCT00451451.).