RoFo : Fortschritte auf dem Gebiete der Rontgenstrahlen und der Nuklearmedizin · 1998
[Acute ischemic cerebral infarct: prospective serial observations by magnetic resonance imaging].
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Egelhof T, Essig M, von Kummer R, Dörfler A, Winter R, Sartor K
Аннотация
AIM: Serial observations of acute ischaemic cerebral infarcts by MRI in order to define signal patterns, contrast uptake, oedema and secondary haemorrhage over a period of three months.
METHODS: Prospective serial examinations of 34 patients with acute cerebral ischaemia who were examined during the first 48 hours, on days 3 or 4, 7, 14, 21, 28 and after three months by MRI (spin echo TR/TE 2200/100/20, 500/20, +/- Gd).
RESULTS: T2 weighted spin echo sequences showed the highest sensitivity (88%) during the first 8 hours of cerebral ischaemia when compared with other spin echo sequences. Parenchymal contrast enhancement showed a distinct peak during the second and third weeks. The use of contrast did not improve diagnosis of an infarct during any stage. 87% of lesions showed haemorrhage at some stage. Vascular enhancement was observed in 25% of infarcts during the first 24 hours and was still present after three months in 20%. Parenchymal and vascular enhancement, and haemorrhage correlate with the size of the infarct.
CONCLUSION: Focal cerebral ischaemia produces an abnormality of the blood-brain barrier, oedema and finally necrosis, depending on the severity and duration of the lesion. Haemorrhage in 87% was considerably more common than has been described previously. Vascular enhancement is not an early sign of an infarct, contrary to what has been described in the literature.
METHODS: Prospective serial examinations of 34 patients with acute cerebral ischaemia who were examined during the first 48 hours, on days 3 or 4, 7, 14, 21, 28 and after three months by MRI (spin echo TR/TE 2200/100/20, 500/20, +/- Gd).
RESULTS: T2 weighted spin echo sequences showed the highest sensitivity (88%) during the first 8 hours of cerebral ischaemia when compared with other spin echo sequences. Parenchymal contrast enhancement showed a distinct peak during the second and third weeks. The use of contrast did not improve diagnosis of an infarct during any stage. 87% of lesions showed haemorrhage at some stage. Vascular enhancement was observed in 25% of infarcts during the first 24 hours and was still present after three months in 20%. Parenchymal and vascular enhancement, and haemorrhage correlate with the size of the infarct.
CONCLUSION: Focal cerebral ischaemia produces an abnormality of the blood-brain barrier, oedema and finally necrosis, depending on the severity and duration of the lesion. Haemorrhage in 87% was considerably more common than has been described previously. Vascular enhancement is not an early sign of an infarct, contrary to what has been described in the literature.