Yao xue xue bao = Acta pharmaceutica Sinica · 1997
[Studies on triterpenoids and their glycosides from Aralia dasyphylla Miq].
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Yi Y H, Gu J Q, Xiao K, Wang Z Z, Lin H W
Аннотация
The structures of two triterpenoids and their glycosides were isolated from Aralia dasyphylla Miq. Their structures have been identified to be oleanoic acid(I), 16 beta-hydroxy-18 beta-H-oleanoic acid(II), oleanoic acid-28-O-beta-D-glucopyranoside(III) and 16 beta-hydroxy-18 beta-H-oleanoic acid-28-O-beta-D-glucopyranoside(IV), respectively, mainly through interpretation of UV, IR, MS, 1H and 13CNMR, DEPT, HMQC and HMBC spectra data. The stereochemistry of II has been confirmed by NOESY. Pharmacological experiments showed that the total saponins exerted preventative effect on CCl4-induced liver injury of male mice and hypoglycemic effect on a model of alloxan-induced diabetes in rats.