MedElevator
Войти в исследования Последствия изменения моделей ввоза грызунов для здоровья населения - Соединенные Штаты, 1999 - 2013 годы.
Аннотация
Соединенные Штаты импортируют большой объем живых диких и домашних животных; эти животные представляют собой доказанный риск возникновения зоонотических заболеваний. Грызуны импортируются для различных целей, включая научные исследования, выставки в зоопарке и торговлю домашними животными. Нынешние ограничения в области общественного здравоохранения США, касающиеся импорта грызунов, относятся только к ограничениям африканского происхождения. Для того чтобы понять последствия этих правил и потенциальные риски для здоровья населения, связанные с международной торговлей грызунами в Соединенные Штаты, мы провели в 1999 - 2013 годах оценку данных об импорте грызунов в прямом эфире в разбивке по объему поставок и географическому происхождению, источнику (например, дикий погон по сравнению с пленным или коммерческим способом), предполагаемой цели и таксономии грызунов. Импорт живых грызунов увеличился с 2737 в 1999 году до 173 761 в 2013 году. Этому способствовало увеличение как количества, так и объема поставок. Доля захороненного импорта сократилась с 75% в 1999 году до <1% в 2013 году. Почти все партии грузов в эти годы были импортированы в коммерческих целях. Заметный рост объема импорта из Европы и других стран Северной Америки. В основе этой тенденции лежали гебиль и хомяки, прибывшие из Европы, и чинчиллы, морские свинки и хомяки, прибывшие из других стран Северной Америки. После 2003 года импорт товаров африканского происхождения стал спорадическим явлением в рамках федерального процесса выдачи разрешений. Эти модели позволяют предположить, что за рубежом для продажи на коммерческой основе в Соединенных Штатах будут созданы крупные рынки по выращиванию грызунов. Хотя переход от импорта с диким улавливанием смягчает многие экологические проблемы и риски, связанные с появлением новых заболеваний, такой консолидированный источник может повысить риск воздействия зоонотических заболеваний, связанных с селекцией грызунов с высокой плотностью (например, лимфоцитного хориомингита или лосося). Для обеспечения баланса между экономическими выгодами торговли грызунами и потенциальными рисками для здоровья населения необходимо периодически проводить переоценку правил импорта в сотрудничестве с ключевыми заинтересованными сторонами.
Название и аннотация на языке оригинала
Public Health Implications of Changing Rodent Importation Patterns - United States, 1999-2013.
The United States imports a large volume of live wild and domestic animal species; these animals pose a demonstrated risk for introduction of zoonotic diseases. Rodents are imported for multiple purposes, including scientific research, zoo exhibits and the pet trade. Current U.S. public health regulatory restrictions specific to rodent importation pertain only to those of African origin. To understand the impacts of these regulations and the potential public health risks of international rodent trade to the United States, we evaluated live rodent import records during 1999-2013 by shipment volume and geographic origin, source (e.g. wild-caught versus captive- or commercially bred), intended purpose and rodent taxonomy. Live rodent imports increased from 2737 animals during 1999 to 173 761 animals during 2013. Increases in both the number and size of shipments contributed to this trend. The proportion of wild-captured imports declined from 75% during 1999 to <1% during 2013. Nearly all shipments during these years were imported for commercial purposes. Imports from Europe and other countries in North America experienced notable increases in volume. Gerbils and hamsters arriving from Europe and chinchillas, guinea pigs and hamsters arriving from other countries in North America were predominant taxa underlying this trend. After 2003, African-origin imports became sporadic events under the federal permit process. These patterns suggest development of large-scale captive rodent breeding markets abroad for commercial sale in the United States. While the shift from wild-captured imports alleviates many conservation concerns and risks for novel disease emergence, such consolidated sourcing might elevate exposure risks for zoonotic diseases associated with high-density rodent breeding (e.g. lymphocytic choriomeningitis or salmonellosis). A responsive border health system must periodically re-evaluate importation regulations in conjunction with key stakeholders to ensure a balance between the economic benefits of rodent trade against the potential public health risks.
Предметные рубрики MeSH
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.