PloS one · 2025
Sage extract and ascorbic acid derivative inhibit melanogenesis via downregulating keratinocyte-derived GM-CSF.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kubo Hirokazu, Moriyama Mariko, Goto Saya, Miyake Yuko, Nakamura Maki, Ozeki Yuki, Nakamura Yukio, Moriyama Hiroyuki
Аннотация
Salvia officinalis (sage) extract has demonstrated potential as a functional ingredient for skin care application. However, its effect and mechanism in regulating skin pigmentation remain largely unclear. This study investigated the effects of sage ethanol extract (SGE) on melanogenesis and its underlying molecular mechanisms. Treatment with SGE in a human skin equivalent model (3D-skin) suppressed melanin production. To clarify the mechanism of action, the study focused on senescence-associated secretory phenotype (SASP) factors, which are implicated in age-related pigmentation changes. q-PCR and ELISA analyses showed that SGE inhibits melanogenesis by suppressing the expression of granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF), a known SASP factor in keratinocytes. Interestingly, a similar effect was observed with L-ascorbic acid 2-glucoside (AG), previously identified as a tyrosinase inhibitor. Importantly, p38 and JNK MAP-kinase were identified as upstream regulators of GM-CSF that are suppressed by SGE. These findings provide new insights into how SGE and AG regulate pigmentation via keratinocyte-derived GM-CSF, highlighting their potential in modulating skin tone and pigmentation through cellular signaling pathways.