Surgical laparoscopy, endoscopy & percutaneous techniques · 2004
Laparoscopic correction of congenital portosystemic shunt in children.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kimura Takuya, Soh Hideki, Hasegawa Toshimichi, Sasaki Takashi, Kuroda Seika, Yuri Etani, Tomoda Kaname, Fukuzawa Masahiro
Аннотация
Congenital portosystemic shunt is a rare clinical entity that may progress to jaundice, severe encephalopathy, and pulmonary hypertension and require surgical correction or coil embolization. We present a novel approach to the management of children with congenital portosystemic shunt by means of a minimally invasive surgical technique. Congenital portosystemic shunts were identified between the superior mesenteric vein and inferior vena cava in case 1 and between the splenic vein and left renal vein in case 2. Both of them were successfully ligated by laparoscopic approach, and catheters were subsequently replaced to monitor portal venous pressure. The patients tolerated the procedure well, and short-term results were excellent. Laparoscopic ligation of congenital portosystemic shunt is technically feasible and less invasive to the management of patients with congenital portosystemic shunts, preventing late onset, life-threatening complications.