MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.3238/arztebl.2015.0166

Медицинская библиотека · Deutsches Arzteblatt international · 2015

Preventing inadvertent perioperative hypothermia.

Torossian Alexander, Bräuer Anselm, Höcker Jan, Bein Berthold, Wulf Hinnerk, Horn Ernst-Peter

СтатьяПеревод в очереди

Аннотация

BACKGROUND

25-90% of all patients undergoing elective surgery suffer from inadvertent postoperative hypothermia, i.e., a core body temperature below 36°C. Compared to normothermic patients, these patients have more frequent wound infections (relative risk [RR] 3.25, 95% confidence interval [CI] 1.35-7.84), cardiac complications (RR 4.49, 95% CI 1.00-20.16), and blood transfusions (RR 1.33, 95% CI 1.06-1.66). Hypothermic patients feel uncomfortable, and shivering raises oxygen consumption by about 40%.

METHODS

This guideline is based on a systematic review of the literature up to and including October 2012 and a further one from November 2012 to August 2014. The recommendations were developed and agreed upon by representatives of five medical specialty societies in a structured consensus process.

RESULTS

The patient's core temperature should be measured 1-2 hours before the start of anesthesia, and either continuously or every 15 minutes during surgery. Depending on the nature of the operation, the site of temperature measurement should be oral, naso-/oropharyngeal, esophageal, vesical, or tympanic (direct). The patient should be actively prewarmed 20-30 minutes before surgery to counteract the decline in temperature. Prewarmed patients must be actively warmed intraoperatively as well if the planned duration of anesthesia is longer than 60 minutes (without prewarming, 30 minutes). The ambient temperature in the operating room should be at least 21°C for adult patients and at least 24°C for children. Infusions and blood transfusions that are given at rates of >500 mL/h should be warmed first. Perioperatively, the largest possible area of the body surface should be thermally insulated. Emergence from general anesthesia should take place at normal body temperature. Postoperative hypothermia, if present, should be treated by the administration of convective or conductive heat until normothermia is achieved. Shivering can be treated with medications.

CONCLUSION

Inadvertent perioperative hypothermia can adversely affect the outcome of surgery and the patient's postoperative course. It should be actively prevented.

Для цитирования: Torossian Alexander, Bräuer Anselm, Höcker Jan, Bein Berthold, Wulf Hinnerk, Horn Ernst-Peter. Preventing inadvertent perioperative hypothermia.. Deutsches Arzteblatt international. 2015. DOI: 10.3238/arztebl.2015.0166.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.