La Medicina del lavoro · 2013
Work- and non-work-related eye injuries in a highly industrialized area in northern Italy: comparison between two three-year periods (1994-1996 and 2005-2007).
Сравнительное исследованиеСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Semeraro F, Polcini C, Forbice Eliana, Monfardini A, Costagliola C, Apostoli P
Аннотация
BACKGROUND: Ocular trauma is a major cause of monocular blindness and visual impairment in industrialized countries.
OBJECTIVES: The aim of this paper was to study epidemiology, causes, and clinical features of work-related and non-work-related eye injuries in a highly industrialized area of northern Italy.
METHODS: All patients hospitalized for eye injuries were enrolled. Two 3-year periods were studied (1994-1996 and 2005-2007). The variables analyzed included sex, age, social class of the patients, nature of the injuring agent (e.g., metal, plastic, etc.), place where the accident occurred (e.g., home, work, etc.), and time of the year (e.g., summer, winter, etc.).
RESULTS: We enrolled 1001 men and 129 women. There were no significant differences between the two 3-year periods as regards distribution of sex, age, and location. Road-related injuries significantly decreased (p < 0.004). Comparison of injuring agents showed a decrease in metallic agents (p < 0.001) and an increase in lime agents (p < 0.001). Analysis of the type of trauma showed a decrease in blunt traumas (p < 0.001) and an increase in chemical injuries (p < 0.001) and actinic keratitis (p = 0.002). In the second 3-year period, we found a significant increase in injuries in non-Italian subjects (p < 0.001).
CONCLUSIONS: Work-related injuries were the major cause of eye trauma. Road accident-related eye injuries dropped significantly in the second 3-year period. The adoption of higher safety standards, as well as information and educational campaigns, can significantly reduce work-related and non-work-related eye injuries.
OBJECTIVES: The aim of this paper was to study epidemiology, causes, and clinical features of work-related and non-work-related eye injuries in a highly industrialized area of northern Italy.
METHODS: All patients hospitalized for eye injuries were enrolled. Two 3-year periods were studied (1994-1996 and 2005-2007). The variables analyzed included sex, age, social class of the patients, nature of the injuring agent (e.g., metal, plastic, etc.), place where the accident occurred (e.g., home, work, etc.), and time of the year (e.g., summer, winter, etc.).
RESULTS: We enrolled 1001 men and 129 women. There were no significant differences between the two 3-year periods as regards distribution of sex, age, and location. Road-related injuries significantly decreased (p < 0.004). Comparison of injuring agents showed a decrease in metallic agents (p < 0.001) and an increase in lime agents (p < 0.001). Analysis of the type of trauma showed a decrease in blunt traumas (p < 0.001) and an increase in chemical injuries (p < 0.001) and actinic keratitis (p = 0.002). In the second 3-year period, we found a significant increase in injuries in non-Italian subjects (p < 0.001).
CONCLUSIONS: Work-related injuries were the major cause of eye trauma. Road accident-related eye injuries dropped significantly in the second 3-year period. The adoption of higher safety standards, as well as information and educational campaigns, can significantly reduce work-related and non-work-related eye injuries.