MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1056/nejm200006083422301

Медицинская библиотека · The New England journal of medicine · 2000

Urothelial carcinoma associated with the use of a Chinese herb (Aristolochia fangchi).

Nortier J L, Martinez M C, Schmeiser H H, Arlt V M, Bieler C A, Petein M, Depierreux M F, De Pauw L, Abramowicz D, Vereerstraeten P, Vanherweghem J L

СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПеревод в очереди

Аннотация

BACKGROUND

Chinese-herb nephropathy is a progressive form of renal fibrosis that develops in some patients who take weight-reducing pills containing Chinese herbs. Because of a manufacturing error, one of the herbs in these pills (Stephania tetrandra) was inadvertently replaced by Aristolochia fangchi, which is nephrotoxic and carcinogenic.

METHODS

The diagnosis of a neoplastic lesion in the native urinary tract of a renal-transplant recipient who had Chinese-herb nephropathy prompted us to propose regular cystoscopic examinations and the prophylactic removal of the native kidneys and ureters in all our patients with end-stage Chinese-herb nephropathy who were being treated with either transplantation or dialysis. Surgical specimens were examined histologically and analyzed for the presence of DNA adducts formed by aristolochic acid. All prescriptions written for Chinese-herb weight-reducing compounds during the period of exposure (1990 to 1992) in these patients were obtained, and the cumulative doses were calculated.

RESULTS

Among 39 patients who agreed to undergo prophylactic surgery, there were 18 cases of urothelial carcinoma (prevalence, 46 percent; 95 percent confidence interval, 29 to 62 percent): 17 cases of carcinoma of the ureter, renal pelvis, or both and 1 papillary bladder tumor. Nineteen of the remaining patients had mild-to-moderate urothelial dysplasia, and two had normal urothelium. All tissue samples analyzed contained aristolochic acid-related DNA adducts. The cumulative dose of aristolochia was a significant risk factor for urothelial carcinoma, with total doses of more than 200 g associated with a higher risk of urothelial carcinoma.

CONCLUSIONS

The prevalence of urothelial carcinoma among patients with end-stage Chinese-herb nephropathy (caused by aristolochia species) is a high.

Для цитирования: Nortier J L, Martinez M C, Schmeiser H H, Arlt V M, Bieler C A, Petein M, Depierreux M F, De Pauw L, Abramowicz D, Vereerstraeten P, Vanherweghem J L. Urothelial carcinoma associated with the use of a Chinese herb (Aristolochia fangchi).. The New England journal of medicine. 2000. DOI: 10.1056/nejm200006083422301.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.