The American journal of geriatric psychiatry : official journal of the American Association for Geriatric Psychiatry · 2026
Becoming Bilingual in Science: What My Mentors Saw Before I Did.
СтатьяПоддержка NIH: внешняя программаНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Jimenez Daniel E
Аннотация
Geriatric psychiatry, in particular, demands cross-disciplinary fluency because aging is at once biological, psychological, social, and structural. Effective mentorship, therefore, cultivates a kind of "bilingualism" in science--the ability to move across disciplinary languages while maintaining intellectual depth and authenticity. It anchors early-career scientists in their home discipline while intentionally exposing them to adjacent and even distant fields. When this occurs early in training (e.g., during the postdoctoral or K-award stage), it fosters careers defined by intellectual flexibility, strong collaborations, and sustained relevance across disciplines. In this context, mentorship is best understood not as a single dyadic relationship, but as a network that brings together complementary expertise and opens pathways to collaboration that might otherwise remain siloed. Historical examples of intellectual lineages reinforce this idea: mentorship provides grounding without constraint, and innovation often emerges at the intersection of deep expertise and new perspectives. Ultimately, successful scientific careers are not built by remaining confined to a single domain or by drifting aimlessly across many, but through intentional, "anchored exploration" guided by mentors who recognize that their most important product is not a paper or grant, but a scholar capable of growth, translation, and sustained impact.