Studies in health technology and informatics · 2026
Towards Clinical NLP in a Low-Resource Language: Structuring Estonian Clinical Text.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kruuser Ken, Lohk Ahti, Piho Gunnar, Bossenko Igor
Аннотация
Healthcare sectors generate large volumes of unstructured text, yet mature clinical NLP is lacking for low-resource languages. This project targets Estonian, a morphologically rich, low-resource language, and outlines an end-to-end pipeline that converts free text into interoperable, structured data. A design-science approach guides development of multilingual speech-to-text for clinical dictation, clinical NLP for entity extraction and context handling, terminology binding to the Estonian SNOMED CT extension, and export as HL7 FHIR resources with mappings to EHR fields. Expected benefits include reduced documentation time through dictation with automatic structuring, improved data quality and consistency via controlled terminology, and faster retrieval of clinically relevant information to support decision-making. Pilot evaluations with healthcare partners will assess accuracy, usability, and workflow impact.