International journal of chronic obstructive pulmonary disease · 2016
Interleukin-16-producing NK cells and T-cells in the blood of tobacco smokers with and without COPD.
Сравнительное исследованиеСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Andersson Anders, Malmhäll Carina, Houltz Birgitta, Tengvall Sara, Sjöstrand Margareta, Qvarfordt Ingemar, Lindén Anders, Bossios Apostolos
Аннотация
BACKGROUND: Long-term exposure to tobacco smoke causes local inflammation in the airways that involves not only innate immune cells, including NK cells, but also adaptive immune cells such as cytotoxic (CD8+) and helper (CD4+) T-cells. We have previously demonstrated that long-term tobacco smoking increases extracellular concentration of the CD4+-recruiting cytokine interleukin (IL)-16 locally in the airways. Here, we hypothesized that tobacco smoking alters IL-16 biology at the systemic level and that this effect involves oxygen free radicals (OFR).
METHODS: We quantified extracellular IL-16 protein (ELISA) and intracellular IL-16 in NK cells, T-cells, B-cells, and monocytes (flow cytometry) in blood samples from long-term tobacco smokers with and without chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and in never-smokers. NK cells from healthy blood donors were stimulated with water-soluble tobacco smoke components (cigarette smoke extract) with or without an OFR scavenger (glutathione) in vitro and followed by quantification of IL-16 protein.
RESULTS: The extracellular concentrations of IL-16 protein in blood did not display any substantial differences between groups. Notably, intracellular IL-16 protein was detected in all types of blood leukocytes. All long-term smokers displayed a decrease in this IL-16 among NK cells, irrespective of COPD status. Further, both NK and CD4+ T-cell concentrations displayed a negative correlation with pack-years. Moreover, cigarette smoke extract caused release of IL-16 protein from NK cells in vitro, and this was not affected by glutathione, in contrast to the decrease in intracellular IL-16, which was prevented by this drug.
CONCLUSION: Long-term exposure to tobacco smoke does not markedly alter extracellular concentrations of IL-16 protein in blood. However, it does decrease the intracellular IL-16 concentrations in blood NK cells, the latter effect involving OFR. Thus, long-term tobacco smoking exerts an impact at the systemic level that involves NK cells; innate immune cells that are critical for host defense against viruses and tumors - conditions that are overrepresented among smokers.
METHODS: We quantified extracellular IL-16 protein (ELISA) and intracellular IL-16 in NK cells, T-cells, B-cells, and monocytes (flow cytometry) in blood samples from long-term tobacco smokers with and without chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and in never-smokers. NK cells from healthy blood donors were stimulated with water-soluble tobacco smoke components (cigarette smoke extract) with or without an OFR scavenger (glutathione) in vitro and followed by quantification of IL-16 protein.
RESULTS: The extracellular concentrations of IL-16 protein in blood did not display any substantial differences between groups. Notably, intracellular IL-16 protein was detected in all types of blood leukocytes. All long-term smokers displayed a decrease in this IL-16 among NK cells, irrespective of COPD status. Further, both NK and CD4+ T-cell concentrations displayed a negative correlation with pack-years. Moreover, cigarette smoke extract caused release of IL-16 protein from NK cells in vitro, and this was not affected by glutathione, in contrast to the decrease in intracellular IL-16, which was prevented by this drug.
CONCLUSION: Long-term exposure to tobacco smoke does not markedly alter extracellular concentrations of IL-16 protein in blood. However, it does decrease the intracellular IL-16 concentrations in blood NK cells, the latter effect involving OFR. Thus, long-term tobacco smoking exerts an impact at the systemic level that involves NK cells; innate immune cells that are critical for host defense against viruses and tumors - conditions that are overrepresented among smokers.
Предметные рубрики MeSH
AdultAgedAntioxidantsB-LymphocytesCase-Control StudiesCell SeparationCells, CulturedEnzyme-Linked Immunosorbent AssayFemaleFlow CytometryGlutathioneHumansInflammation MediatorsInterferon-gammaInterleukin-16Killer Cells, NaturalMaleMiddle AgedMonocytesOxidative StressPulmonary Disease, Chronic ObstructiveReactive Oxygen SpeciesSmokeSmokingT-Lymphocyte SubsetsTime Factors