Allergology international : official journal of the Japanese Society of Allergology · 2011
A study of elevated interleukin-8 (CXCL8) and detection of leukocyte migration inhibitory activity in patients allergic to beta-lactam antibiotics.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Abe Manabu, Yagi Motohiro, Wakasugi Yutaka, Hattori Hiroyuki, Uno Katsuji
Аннотация
BACKGROUND: The leukocyte migration test (LMT) is effective in identifying the causative drug in drug allergies. Both leukocyte migration activating activity (LMAA) and leukocyte migration inhibitory activity (LMIA) are involved in the development of drug allergies. However, no cytokines associated with LMIA have been identified to date. Because CXCL8 played an important role in neutrophil infiltration and activation, we performed the LMT and measured CXCL8 levels in patients with hypersensitivity to beta-lactam antibiotics (beta-lactams) and antipyretic analgesics (APAs) and investigated the pathogenic mechanism of hypersensitivity to these drugs.
METHODS: The LMT was performed according to an improved version of the agarose plate method and CXCL8 levels in the reacted solution that had been stored as described were measured using a solid-phase sandwich enzyme-linked immunosorbent assay.
RESULTS: Migration index (MI) values for the LMT were 77.7 ± 11.7 for patients with hypersensitivity to beta-lactams and 83.6 ± 1.9 for those with hypersensitivity to APAs. The CXCL8 concentrations were significantly higher in patients after beta-lactams administration (175.9 ± 71.2 ng/mL) than those without beta-lactams administration (48.3 ± 34.9 ng/mL). The CXCL8 concentrations were significantly lower in patients after APAs administration (41.7 ± 24.3 ng/mL) than those without APAs administration (63.1 ± 30.2 ng/mL).
CONCLUSIONS: Increased CXCL8 levels produced by beta-lactams administration were accompanied by LMIA. CXCL8 may be involved in LMIA and play a role in beta-lactam allergies. In contrast, the LMIA detected in patients with allergies to APAs may be a cytokine or chemokine other than CXCL8.
METHODS: The LMT was performed according to an improved version of the agarose plate method and CXCL8 levels in the reacted solution that had been stored as described were measured using a solid-phase sandwich enzyme-linked immunosorbent assay.
RESULTS: Migration index (MI) values for the LMT were 77.7 ± 11.7 for patients with hypersensitivity to beta-lactams and 83.6 ± 1.9 for those with hypersensitivity to APAs. The CXCL8 concentrations were significantly higher in patients after beta-lactams administration (175.9 ± 71.2 ng/mL) than those without beta-lactams administration (48.3 ± 34.9 ng/mL). The CXCL8 concentrations were significantly lower in patients after APAs administration (41.7 ± 24.3 ng/mL) than those without APAs administration (63.1 ± 30.2 ng/mL).
CONCLUSIONS: Increased CXCL8 levels produced by beta-lactams administration were accompanied by LMIA. CXCL8 may be involved in LMIA and play a role in beta-lactam allergies. In contrast, the LMIA detected in patients with allergies to APAs may be a cytokine or chemokine other than CXCL8.