Italian journal of pediatrics · 2014
Hydrocortisone malabsorption due to polyethylene glycols (Macrogol 3350) in a girl with congenital adrenal insufficiency.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Stagi Stefano, Del Greco Paolo, Ricci Franco, Iurato Chiara, Poggi Giovanni, Seminara Salvatore, de Martino Maurizio
Аннотация
BACKGROUND: Primary adrenal insufficiency is relatively rare in children and, if unrecognized, may present with cardiovascular collapse, making it a potentially life-threatening entity.
CASE PRESENTATION: The proposita, 11 months old of age, was admitted for lethargy and severe dehydration. Blood pressure was 62/38 mm Hg, and biochemical measurements showed hyponatraemia, hypochloraemia, hyperkalaemia, and metabolic acidaemia. Renin activity was 1484 μU/mL; cortisol, 1.03 μg/dL (normal, 5-25 μg/dL); and corticotropin (ACTH), 4832 ng/L (normal, 9-52 ng/L). Adrenal deficiency was diagnosed, and replacement therapy with glucocorticoids and mineralocorticoids was initiated. After 40 days, ACTH was 797 ng/L. During follow-up, the patient started taking macrogol twice daily for constipation and experienced a significant increase in ACTH (3262 ng/L), which dropped to 648 ng/L when macrogol was stopped. After arbitrary reintroduction of macrogol, the child presented with hypoglycaemia, lethargy, weakness, and hypotonia; ACTH was 3145 ng/L. After again stopping macrogol, her ACTH was near normalized (323 ng/L).
CONCLUSION: Hydrocortisone malabsorption may be caused by macrogol use. Because chronic constipation is frequently reported in children, the possibility that macrogol contributes to adrenal crisis should be taken in account.
CASE PRESENTATION: The proposita, 11 months old of age, was admitted for lethargy and severe dehydration. Blood pressure was 62/38 mm Hg, and biochemical measurements showed hyponatraemia, hypochloraemia, hyperkalaemia, and metabolic acidaemia. Renin activity was 1484 μU/mL; cortisol, 1.03 μg/dL (normal, 5-25 μg/dL); and corticotropin (ACTH), 4832 ng/L (normal, 9-52 ng/L). Adrenal deficiency was diagnosed, and replacement therapy with glucocorticoids and mineralocorticoids was initiated. After 40 days, ACTH was 797 ng/L. During follow-up, the patient started taking macrogol twice daily for constipation and experienced a significant increase in ACTH (3262 ng/L), which dropped to 648 ng/L when macrogol was stopped. After arbitrary reintroduction of macrogol, the child presented with hypoglycaemia, lethargy, weakness, and hypotonia; ACTH was 3145 ng/L. After again stopping macrogol, her ACTH was near normalized (323 ng/L).
CONCLUSION: Hydrocortisone malabsorption may be caused by macrogol use. Because chronic constipation is frequently reported in children, the possibility that macrogol contributes to adrenal crisis should be taken in account.