International journal of chronic obstructive pulmonary disease · 2015
Modified Medical Research Council scale vs Baseline Dyspnea Index to evaluate dyspnea in chronic obstructive pulmonary disease.
Сравнительное исследованиеСтатьяМногоцентровое исследованиеПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Perez Thierry, Burgel Pierre Régis, Paillasseur Jean-Louis, Caillaud Denis, Deslée Gaetan, Chanez Pascal, Roche Nicolas, INITIATIVES BPCO Scientific Committee
Аннотация
BACKGROUND: Assessment of dyspnea in COPD patients relies in clinical practice on the modified Medical Research Council (mMRC) scale, whereas the Baseline Dyspnea Index (BDI) is mainly used in clinical trials. Little is known on the correspondence between the two methods.
METHODS: Cross-sectional analysis was carried out on data from the French COPD cohort Initiatives BPCO. Dyspnea was assessed by the mMRC scale and the BDI. Spirometry, plethysmography, Hospital Anxiety-Depression Scale, St George's Respiratory Questionnaire, exacerbation rates, and physician-diagnosed comorbidities were obtained. Correlations between mMRC and BDI scores were assessed using Spearman's correlation coefficient. An ordinal response model was used to examine the contribution of clinical data and lung function parameters to mMRC and BDI scores.
RESULTS: Data are given as median (interquartile ranges, [IQR]). Two-hundred thirty-nine COPD subjects were analyzed (men 78%, age 65.0 years [57.0; 73.0], forced expiratory volume in 1 second [FEV1] 48% predicted [34; 67]). The mMRC grade and BDI score were, respectively, 1 [1-3] and 6 [4-8]. Both BDI and mMRC scores were significantly correlated at the group level (rho =-0.67; P<0.0001), but analysis of individual data revealed a large scatter of BDI scores for any given mMRC grade. In multivariate analysis, both mMRC grade and BDI score were independently associated with lower FEV1% pred, higher exacerbation rate, obesity, depression, heart failure, and hyperinflation, as assessed by the inspiratory capacity/total lung capacity ratio. The mMRC dyspnea grade was also associated with the thromboembolic history and low body mass index.
CONCLUSION: Dyspnea is a complex symptom with multiple determinants in COPD patients. Although related to similar factors (including hyperinflation, depression, and heart failure), BDI and mMRC scores likely explore differently the dyspnea intensity in COPD patients and are clearly not interchangeable.
METHODS: Cross-sectional analysis was carried out on data from the French COPD cohort Initiatives BPCO. Dyspnea was assessed by the mMRC scale and the BDI. Spirometry, plethysmography, Hospital Anxiety-Depression Scale, St George's Respiratory Questionnaire, exacerbation rates, and physician-diagnosed comorbidities were obtained. Correlations between mMRC and BDI scores were assessed using Spearman's correlation coefficient. An ordinal response model was used to examine the contribution of clinical data and lung function parameters to mMRC and BDI scores.
RESULTS: Data are given as median (interquartile ranges, [IQR]). Two-hundred thirty-nine COPD subjects were analyzed (men 78%, age 65.0 years [57.0; 73.0], forced expiratory volume in 1 second [FEV1] 48% predicted [34; 67]). The mMRC grade and BDI score were, respectively, 1 [1-3] and 6 [4-8]. Both BDI and mMRC scores were significantly correlated at the group level (rho =-0.67; P<0.0001), but analysis of individual data revealed a large scatter of BDI scores for any given mMRC grade. In multivariate analysis, both mMRC grade and BDI score were independently associated with lower FEV1% pred, higher exacerbation rate, obesity, depression, heart failure, and hyperinflation, as assessed by the inspiratory capacity/total lung capacity ratio. The mMRC dyspnea grade was also associated with the thromboembolic history and low body mass index.
CONCLUSION: Dyspnea is a complex symptom with multiple determinants in COPD patients. Although related to similar factors (including hyperinflation, depression, and heart failure), BDI and mMRC scores likely explore differently the dyspnea intensity in COPD patients and are clearly not interchangeable.
Предметные рубрики MeSH
AgedComorbidityCross-Sectional StudiesDyspneaFemaleForced Expiratory VolumeFranceHumansLogistic ModelsLungMaleMiddle AgedMultivariate AnalysisPredictive Value of TestsPulmonary Disease, Chronic ObstructiveQuality of LifeRisk FactorsSeverity of Illness IndexSpirometrySurveys and QuestionnairesVital Capacity