British journal of haematology · 2010
Glucocerebrosidase deficiency dramatically impairs human bone marrow haematopoiesis in an in vitro model of Gaucher disease.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Berger Juliette, Lecourt Séverine, Vanneaux Valérie, Rapatel Chantal, Boisgard Stéphane, Caillaud Catherine, Boiret-Dupré Nathalie, Chomienne Christine, Marolleau Jean-Pierre, Larghero Jérôme, Berger Marc G
Аннотация
One of the cardinal symptoms of type 1 Gaucher Disease (GD) is cytopenia, usually explained by bone marrow (BM) infiltration by Gaucher cells and hypersplenism. However, some cases of cytopenia in splenectomized or treated patients suggest possible other mechanisms. To evaluate intra-cellular glucocerebrosidase (GlcC) activity in immature progenitors and to prove the conduritol B epoxide (CBE)-induced inhibition of the enzyme, we used an adapted flow cytometric technique before assessing the direct effect of GlcC deficiency in functional assays. Among haematopoietic cells from healthy donors, monocytes showed the highest GlcC activity but immature CD34(+) and mesenchymal cells also had significant GlcC activity. CBE greatly inhibited the enzyme activity of all cell categories. GlcC-deficient CD34(+) cells showed impaired ability to proliferate and differentiate in the expansion assay and had lower frequency of erythroid burst-forming units, granulocyte colony-forming units (CFU) and macrophage CFU progenitors, but the effect of GlcC deficiency on megakaryocyte CFU lineage was not significant. GlcC deficiency strongly impaired primitive haematopoiesis in long-term culture. Furthermore, GlcC deficiency progressively impaired proliferation of mesenchymal progenitors. These data suggest an intrinsic effect of GlcC deficiency on BM immature cells that supplements the pathophysiology of GD and opens new perspectives of therapeutic approach.