DOI 10.1016/s0161-6420(95)31018-4
Intrapapillary and peripapillary hemorrhage in young patients with incomplete posterior vitreous detachment. Signs of vitreopapillary traction.
Аннотация
PURPOSE: The authors describe a benign condition characterized by intrapapillary and subretinal peripapillary hemorrhage, incomplete posterior vitreous detachment with persisting attachments to the disc, and preservation of optic nerve function in young patients.
METHODS
Eight patients 11 to 42 years of age with no or mild symptoms (blur, spot, or smudge) were referred for disc hemorrhage; seven of these patients were Asian. All underwent complete ophthalmologic examination, including detailed slit-lamp microscopy; particular attention was paid to vitreous attachments.
RESULTS
Superficial hemorrhage occurred predominantly in the superior hemidisc and was often striking in appearance. Subretinal hemorrhage occurred at the superonasal disc margin in six patients and was centered inferonasally in two. Discs were generally small, mildly dysplastic, and tilted; all were mildly elevated. The posterior vitreous body was separated from the retina but remained attached to the disc. Six patients had subtle visual field abnormalities in the involved eye. The hemorrhages resolved without sequelae or impairment of vision. During a 6-month follow-up, no patient progressed to complete vitreous detachment, retinal tear, or retinal detachment or required surgery to release traction.
CONCLUSION
The authors postulate that vitreopapillary traction traumatized disc vessels, causing hemorrhage in and around the disc. The superior hemidisc received the shearing force of detachment, which tore superficial vessels; transmission of the force through the retina caused subretinal bleeding. Posterior vitreous detachment remained incomplete because of tenacious vitreopapillary attachments. Mildly dysplastic discs, as in the young patients with myopia reported here, may have unusual vitreous attachments, predisposing them to the occurrence of and trauma from premature vitreous separation. The condition described is benign and requires no further evaluation or intervention.
Предметные рубрики MeSH
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.