The New England journal of medicine · 2009
A homozygous CARD9 mutation in a family with susceptibility to fungal infections.
СтатьяResearch Support, N.I.H., IntramuralПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Glocker Erik-Oliver, Hennigs Andre, Nabavi Mohammad, Schäffer Alejandro A, Woellner Cristina, Salzer Ulrich, Pfeifer Dietmar, Veelken Hendrik, Warnatz Klaus, Tahami Fariba, Jamal Sarah, Manguiat Annabelle, Rezaei Nima, Amirzargar Ali Akbar, Plebani Alessandro, Hannesschläger Nicole, Gross Olaf, Ruland Jürgen, Grimbacher Bodo
Аннотация
BACKGROUND: Chronic mucocutaneous candidiasis may be manifested as a primary immunodeficiency characterized by persistent or recurrent infections of the mucosa or the skin with candida species. Most cases are sporadic, but both autosomal dominant inheritance and autosomal recessive inheritance have been described.
METHODS: We performed genetic studies in 36 members of a large, consanguineous five-generation family, in which 4 members had recurrent fungal infections and an additional 3 members died during adolescence, 2 after invasive infection of the brain with candida species. All 36 family members were enrolled in the study, and 22 had blood samples taken for DNA analysis. Homozygosity mapping was used to locate the mutated gene. In the 4 affected family members (patients) and the 18 unaffected members we sequenced CARD9, the gene encoding the caspase recruitment domain-containing protein 9, carried out T-cell phenotyping, and performed functional studies, with the use of either leukocytes from the patients or a reconstituted murine model of the genetic defect.
RESULTS: We found linkage (lod score, 3.6) to a genomic interval on chromosome 9q, including CARD9. All four patients had a homozygous point mutation in CARD9, resulting in a premature termination codon (Q295X). Healthy family members had wild-type expression of the CARD9 protein; the four patients lacked wild-type expression, which was associated with low numbers of Th17 cells (helper T cells producing interleukin-17). Functional studies based on genetic reconstitution of myeloid cells from Card9(-/-) mice showed that the Q295X mutation impairs innate signaling from the antifungal pattern-recognition receptor dectin-1.
CONCLUSIONS: An autosomal recessive form of susceptibility to chronic mucocutaneous candidiasis is associated with homozygous mutations in CARD9.
METHODS: We performed genetic studies in 36 members of a large, consanguineous five-generation family, in which 4 members had recurrent fungal infections and an additional 3 members died during adolescence, 2 after invasive infection of the brain with candida species. All 36 family members were enrolled in the study, and 22 had blood samples taken for DNA analysis. Homozygosity mapping was used to locate the mutated gene. In the 4 affected family members (patients) and the 18 unaffected members we sequenced CARD9, the gene encoding the caspase recruitment domain-containing protein 9, carried out T-cell phenotyping, and performed functional studies, with the use of either leukocytes from the patients or a reconstituted murine model of the genetic defect.
RESULTS: We found linkage (lod score, 3.6) to a genomic interval on chromosome 9q, including CARD9. All four patients had a homozygous point mutation in CARD9, resulting in a premature termination codon (Q295X). Healthy family members had wild-type expression of the CARD9 protein; the four patients lacked wild-type expression, which was associated with low numbers of Th17 cells (helper T cells producing interleukin-17). Functional studies based on genetic reconstitution of myeloid cells from Card9(-/-) mice showed that the Q295X mutation impairs innate signaling from the antifungal pattern-recognition receptor dectin-1.
CONCLUSIONS: An autosomal recessive form of susceptibility to chronic mucocutaneous candidiasis is associated with homozygous mutations in CARD9.
Предметные рубрики MeSH
AdolescentAnimalsCARD Signaling Adaptor ProteinsCandidaCandidiasisCandidiasis, Chronic MucocutaneousCodon, NonsenseConsanguinityDNA Mutational AnalysisFemaleGenes, RecessiveGenetic Predisposition to DiseaseHomozygoteHumansLod ScoreMaleMeningitis, FungalMiceMice, KnockoutMiddle AgedPedigreeRNA, MessengerSignal TransductionT-LymphocytesYoung Adult