[Hypothermia and cerebral protection after head trauma. Influence of blood gases modifications].

The usefulness of therapeutic hypothermia is highly debated after traumatic brain injury. A neuroprotective effect has been demonstrated only in experimental studies: decrease in cerebral metabolism, restoration of ATP level, better control of cerebral edema and cellular effects. Despite negative multicenter clinical studies, therapeutic hypothermia is still used to a better control of intracranial pressure. However, important issues need to be clarified, particularly the level and duration of hypothermia, the depth and modalities of sedation. A clear understanding of blood gases variations induced by hypothermia is needed to understand the cerebral perfusion and oxygenation changes. It is essential to recognize and to use hypothermia-induced physiological hypocapnia and alkalosis under strict control of cerebral oxygen balance (jugular venous saturation or tissue PO(2)) and also to take into account the increased affinity of hemoglobin for oxygen. Management of post-traumatic intracranial hypertension using hypothermia, directed by intracranial pressure level, and consequently for long duration, is potentially beneficial but needs further clarification.