[Progressive decline in athletic performance].

A 48-year old engineer presented with progressive decline in sports performance. A history of latent hypothyroidism was known since 3 years. Adrenocortical insufficiency was suggested and confirmed by further investigations. Because of additional autoimmune thyroiditis and family history with autoimmune diabetes of the son, the diagnosis polyglandular autoimmune syndrome type II was made.