Journal of the American College of Cardiology · 2001
Renal insufficiency and cardiovascular events in postmenopausal women with coronary heart disease.
Клиническое исследованиеСтатьяРандомизированное исследованиеПоддержка исследования: вне правительства СШАПоддержка правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Shlipak M G, Simon J A, Grady D, Lin F, Wenger N K, Furberg C D, Heart and Estrogen/progestin Replacement Study (HERS) Investigators
Аннотация
OBJECTIVES: This study sought to determine the independent association of renal insufficiency with cardiovascular risk among women with known coronary heart disease (CHD).
BACKGROUND: Although patients with end-stage renal disease and proteinuria are at high risk for cardiovascular events, little is known about the cardiovascular risk associated with moderate renal insufficiency.
METHODS: The Heart and Estrogen/progestin Replacement Study (HERS) was a clinical trial among 2,763 women with coronary disease who were randomized to conjugated estrogen plus progestins or identical placebo and followed for a mean of 4.1 years. Women were categorized as having normal renal function (creatinine < 1.2 mg/dl; n = 2,012), mild renal insufficiency (1.2 mg/dl to 1.4 mg/dl; n = 567) and moderate renal insufficiency (>1.4 mg/dl; n = 182). We examined the independent association of renal function with incident cardiovascular events including CHD death, nonfatal myocardial infarction, hospitalization for unstable angina, stroke and transient ischemic attacks.
RESULTS: Compared with women with normal renal function, those with mild and moderate renal insufficiency were older, more likely to be black, have a history of hypertension and diabetes and have higher serum levels of triglycerides and lipoprotein(a). After multivariate adjustment, both mild (relative hazards [RH] = 1.24; 95% confidence interval [CI]: 1.0 to 1.5) and moderate renal insufficiency (RH = 1.57; 95% CI: 1.2 to 2.1) were independently associated with increased risk for cardiovascular events compared with women with normal renal function.
CONCLUSIONS: Renal insufficiency is an independent risk factor for cardiovascular events in postmenopausal women with known coronary artery disease. Renal function may add helpful information to CHD risk stratification.
BACKGROUND: Although patients with end-stage renal disease and proteinuria are at high risk for cardiovascular events, little is known about the cardiovascular risk associated with moderate renal insufficiency.
METHODS: The Heart and Estrogen/progestin Replacement Study (HERS) was a clinical trial among 2,763 women with coronary disease who were randomized to conjugated estrogen plus progestins or identical placebo and followed for a mean of 4.1 years. Women were categorized as having normal renal function (creatinine < 1.2 mg/dl; n = 2,012), mild renal insufficiency (1.2 mg/dl to 1.4 mg/dl; n = 567) and moderate renal insufficiency (>1.4 mg/dl; n = 182). We examined the independent association of renal function with incident cardiovascular events including CHD death, nonfatal myocardial infarction, hospitalization for unstable angina, stroke and transient ischemic attacks.
RESULTS: Compared with women with normal renal function, those with mild and moderate renal insufficiency were older, more likely to be black, have a history of hypertension and diabetes and have higher serum levels of triglycerides and lipoprotein(a). After multivariate adjustment, both mild (relative hazards [RH] = 1.24; 95% confidence interval [CI]: 1.0 to 1.5) and moderate renal insufficiency (RH = 1.57; 95% CI: 1.2 to 2.1) were independently associated with increased risk for cardiovascular events compared with women with normal renal function.
CONCLUSIONS: Renal insufficiency is an independent risk factor for cardiovascular events in postmenopausal women with known coronary artery disease. Renal function may add helpful information to CHD risk stratification.