MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1038/nature13614

Медицинская библиотека · Nature · 2014

HSP70 sequestration by free α-globin promotes ineffective erythropoiesis in β-thalassaemia.

Arlet Jean-Benoît, Ribeil Jean-Antoine, Guillem Flavia, Negre Olivier, Hazoume Adonis, Marcion Guillaume, Beuzard Yves, Dussiot Michaël, Moura Ivan Cruz, Demarest Samuel, de Beauchêne Isaure Chauvot, Belaid-Choucair Zakia, Sevin Margaux, Maciel Thiago Trovati, Auclair Christian, Leboulch Philippe, Chretien Stany, Tchertanov Luba, Baudin-Creuza Véronique, Seigneuric Renaud, Fontenay Michaela, Garrido Carmen, Hermine Olivier, Courtois Geneviève

СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПеревод в очереди

Аннотация

β-Thalassaemia major (β-TM) is an inherited haemoglobinopathy caused by a quantitative defect in the synthesis of β-globin chains of haemoglobin, leading to the accumulation of free α-globin chains that form toxic aggregates. Despite extensive knowledge of the molecular defects causing β-TM, little is known of the mechanisms responsible for the ineffective erythropoiesis observed in the condition, which is characterized by accelerated erythroid differentiation, maturation arrest and apoptosis at the polychromatophilic stage. We have previously demonstrated that normal human erythroid maturation requires a transient activation of caspase-3 at the later stages of maturation. Although erythroid transcription factor GATA-1, the master transcriptional factor of erythropoiesis, is a caspase-3 target, it is not cleaved during erythroid differentiation. We have shown that, in human erythroblasts, the chaperone heat shock protein70 (HSP70) is constitutively expressed and, at later stages of maturation, translocates into the nucleus and protects GATA-1 from caspase-3 cleavage. The primary role of this ubiquitous chaperone is to participate in the refolding of proteins denatured by cytoplasmic stress, thus preventing their aggregation. Here we show in vitro that during the maturation of human β-TM erythroblasts, HSP70 interacts directly with free α-globin chains. As a consequence, HSP70 is sequestrated in the cytoplasm and GATA-1 is no longer protected, resulting in end-stage maturation arrest and apoptosis. Transduction of a nuclear-targeted HSP70 mutant or a caspase-3-uncleavable GATA-1 mutant restores terminal maturation of β-TM erythroblasts, which may provide a rationale for new targeted therapies of β-TM.

Для цитирования: Arlet Jean-Benoît, Ribeil Jean-Antoine, Guillem Flavia, Negre Olivier, Hazoume Adonis, Marcion Guillaume, Beuzard Yves, Dussiot Michaël, Moura Ivan Cruz, Demarest Samuel, de Beauchêne Isaure Chauvot, Belaid-Choucair Zakia, Sevin Margaux, Maciel Thiago Trovati, Auclair Christian, Leboulch Philippe, Chretien Stany, Tchertanov Luba, Baudin-Creuza Véronique, Seigneuric Renaud, Fontenay Michaela, Garrido Carmen, Hermine Olivier, Courtois Geneviève. HSP70 sequestration by free α-globin promotes ineffective erythropoiesis in β-thalassaemia.. Nature. 2014. DOI: 10.1038/nature13614.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.