The Journal of laryngology and otology · 2022
Aural myiasis in Ancient Rome: Celsus and the ear maggots.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Agnelli S, King R B
Аннотация
OBJECTIVE: Although today there is extensive scientific literature on aural myiasis, a historical study of the subject has yet to appear. This short article reports the first description of aural myiasis in the Western medical literature.
METHODS: Methods involved: (1) scholarship review of ear diseases within Ancient Greek and Roman medical texts (L'Année philologique); (2) linguistic analysis for text identification through the Library of Latin Texts, the Thesaurus Linguae Latinae and the Loeb Classical Library; and (3) translation of the Latin texts that described cases of aural myiasis with commentary.
RESULTS: To our knowledge, the earliest case of aural myiasis in Latin medical literature is reported by the Roman encyclopaedist Celsus (first century CE). In his De Medicina, he describes cases of Wohlfahrtia magnifica maggot infestation of the ear and how to treat affected patients.
CONCLUSION: Despite present advances in otology, we believe that much insight can still be gained from this ancient example of medical history in ear diseases. A more comparative analysis of the subject is to be considered in the future, which will provide more data from different cultures and times.
METHODS: Methods involved: (1) scholarship review of ear diseases within Ancient Greek and Roman medical texts (L'Année philologique); (2) linguistic analysis for text identification through the Library of Latin Texts, the Thesaurus Linguae Latinae and the Loeb Classical Library; and (3) translation of the Latin texts that described cases of aural myiasis with commentary.
RESULTS: To our knowledge, the earliest case of aural myiasis in Latin medical literature is reported by the Roman encyclopaedist Celsus (first century CE). In his De Medicina, he describes cases of Wohlfahrtia magnifica maggot infestation of the ear and how to treat affected patients.
CONCLUSION: Despite present advances in otology, we believe that much insight can still be gained from this ancient example of medical history in ear diseases. A more comparative analysis of the subject is to be considered in the future, which will provide more data from different cultures and times.