Der Ophthalmologe : Zeitschrift der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft · 2017
[Secondary diseases in high myopia].
СтатьяОбзорНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ziemssen F, Lagrèze W, Voykov B
Аннотация
BACKGROUND: Eyes with high myopia (axial length ≥ 26.5 mm) do not just have a different size. Due to morphological and structural changes there is a considerably increased risk for many different secondary diseases.
OBJECTIVE: Determination of the incidence and mortality in high myopia, discussion of effects and clinical signs, presentation of treatment recommendations and counselling.
MATERIAL AND METHODS: A systematic search of the literature was carried out and a discussion on basic principles and epidemiological investigations is presented.
RESULTS: Findings due to high myopia are not in a closed state but undergo continuous changes. Choroidal neovascularization (adjusted prevalence 2.5-5%), staphyloma, foveoschisis and peripheral retinal degeneration are examples of problems contributing to the increased rate of visual impairment and blindness related to myopia. High myopia is associated with a clearly increased risk of retinal detachment after lens surgery (hazard ratio 6.1) and particularly more frequently in younger people. The associated primary open-angle glaucoma (odds ratio 2.46) is often recognized too late due to relatively low values of intraocular pressure.
CONCLUSION: Understanding of atrophic areas and staphyloma has benefited from recent advances in imaging (e.g. magnetic resonance imaging, optical coherence tomography and wide-field imaging) that complement and explain histological findings. Knowledge of the associated risk profile is of major clinical relevance.
OBJECTIVE: Determination of the incidence and mortality in high myopia, discussion of effects and clinical signs, presentation of treatment recommendations and counselling.
MATERIAL AND METHODS: A systematic search of the literature was carried out and a discussion on basic principles and epidemiological investigations is presented.
RESULTS: Findings due to high myopia are not in a closed state but undergo continuous changes. Choroidal neovascularization (adjusted prevalence 2.5-5%), staphyloma, foveoschisis and peripheral retinal degeneration are examples of problems contributing to the increased rate of visual impairment and blindness related to myopia. High myopia is associated with a clearly increased risk of retinal detachment after lens surgery (hazard ratio 6.1) and particularly more frequently in younger people. The associated primary open-angle glaucoma (odds ratio 2.46) is often recognized too late due to relatively low values of intraocular pressure.
CONCLUSION: Understanding of atrophic areas and staphyloma has benefited from recent advances in imaging (e.g. magnetic resonance imaging, optical coherence tomography and wide-field imaging) that complement and explain histological findings. Knowledge of the associated risk profile is of major clinical relevance.