Roczniki Akademii Medycznej w Bialymstoku (1995) · 2005
Bilateral facial nerve palsy in the course of neuroborreliosis in children-dynamics, laboratory tests and treatment.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Młodzikowska-Albrecht J, Zarowski M, Steinborn B, Winczewska-Wiktor A, Gurda B, Wigowska-Sowińska J
Аннотация
PURPOSE: Presentation of four patients with bilateral peripheral facial nerve palsy as a clinical manifestation of neuroborreliosis in children--diagnostic, treatment and prognosis.
MATERIAL AND METHODS: In 2002-2004 in The Chair and Department of Developmental Neurology, 24 children from the Wielkopolska region were admitted with diagnosis of borreliosis. Among all the children with borreliosis, confirmed by serologic examination, 4 (16.7%) demonstrated bilateral peripheral facial palsy (PFP). We investigated the presence of IgM class and IgG class specific antibodies in the sera and cerebrospinal fluid (CSF) of 4 patients with bilateral PFP. (Detected by immunoenzymatic methods--ELISA.)
RESULTS: Before the occurrence of PFP all the children manifested unspecified systemic symptoms such as headaches, muscle and articulation pains, weakness and in two cases a mood depression. At first all patients demonstrated elevated IgM antibodies and proper levels of IgG antibodies. Control tests administered within 2-14 months later reduction of antibodies was indicated. Two patients demonstrated significant pleocytosis in CSF test, (without the meningeal symptoms). All children were treated with physiotherapeutic procedures and were administered antibiotic intravenously.
CONCLUSIONS: PFP is one of the most frequent neurological symptoms of borreliosis in children. In case of acute PFP and especially the bilateral form of PFP, neuroborreliosis is the most probable diagnosis. All children reported PFP at one side first and after several weeks the paresis of the facial nerve on the opposite side usually appeared. The clinical state of children started to improve after the introduction of physiotherapy and this process usually lasted several months.
MATERIAL AND METHODS: In 2002-2004 in The Chair and Department of Developmental Neurology, 24 children from the Wielkopolska region were admitted with diagnosis of borreliosis. Among all the children with borreliosis, confirmed by serologic examination, 4 (16.7%) demonstrated bilateral peripheral facial palsy (PFP). We investigated the presence of IgM class and IgG class specific antibodies in the sera and cerebrospinal fluid (CSF) of 4 patients with bilateral PFP. (Detected by immunoenzymatic methods--ELISA.)
RESULTS: Before the occurrence of PFP all the children manifested unspecified systemic symptoms such as headaches, muscle and articulation pains, weakness and in two cases a mood depression. At first all patients demonstrated elevated IgM antibodies and proper levels of IgG antibodies. Control tests administered within 2-14 months later reduction of antibodies was indicated. Two patients demonstrated significant pleocytosis in CSF test, (without the meningeal symptoms). All children were treated with physiotherapeutic procedures and were administered antibiotic intravenously.
CONCLUSIONS: PFP is one of the most frequent neurological symptoms of borreliosis in children. In case of acute PFP and especially the bilateral form of PFP, neuroborreliosis is the most probable diagnosis. All children reported PFP at one side first and after several weeks the paresis of the facial nerve on the opposite side usually appeared. The clinical state of children started to improve after the introduction of physiotherapy and this process usually lasted several months.