Acta neurologica Scandinavica · 1992
Hydrocephalus, corneal opacities, deafness, valvular heart disease, deformed toes and leptomeningeal fibrous thickening in adult siblings: a new syndrome associated with beta-glucocerebrosidase deficiency and a mosaic population of storage cells.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Uyama E, Takahashi K, Owada M, Okamura R, Naito M, Tsuji S, Kawasaki S, Araki S
Аннотация
We describe three adult siblings with communicating hydrocephalus, corneal opacities, deafness, valvular heart disease, and deformed toes associated with glucosylceramide (glc-cer)-beta-glucosidase deficiency. The common manifestations of Gaucher disease were not evident. Supranuclear gaze palsies characteristic of type 3 were noted from early childhood, although the major signs were undeveloped until early adult life. Autopsy disclosed thickened leptomeninges with perivascular fibrosis, non-rheumatic calcified aortic and mitral stenosis with marked fibrosis, and mild infiltration of Gaucher cells in the reticuloendothelial organs. In contrast to the slight accumulation of glc-cer in the liver and spleen, the activity of glc-cer-beta-glucosidase was markedly decreased in the tissues, as much as in a patient with type 2 Gaucher disease. Common mutations were not found in the glucocerebrosidase gene.