Langenbeck's archives of surgery · 2003
Simultaneous segmental obstruction of bile duct and portal vein markedly changes a population of biliary and hepatic cells in human liver.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kyokane Takanori, Nagino Masato, Kamiya Junichi, Nimura Yuji, Nagasaka Tetsuro
Аннотация
BACKGROUND AND AIMS: No studies have investigated histologic changes caused by simultaneous segmental obstruction of the bile duct and portal vein in human liver.
PATIENTS/METHODS: Liver tissues with simultaneous obstruction of the segmental bile duct and portal vein (O(+/+) liver), with segmental bile duct obstruction alone (O(+/-) liver), and without obstruction (O(-/-) liver) were obtained from patients who underwent hepatectomy, and studied morphologically and immunohistochemically.
RESULTS: In O(+/+) liver, the proportional area consisting of hepatocytes was significantly less (31.0+/-25.8%) than in O(+/-) liver (78.4+/-18.9%) or O(-/-) liver (86.5+/-9.2%). In contrast, the proportional area consisting of biliary epithelial cells was significantly higher in O(+/+) liver (9.1+/-6.1%) than in O(+/-) liver (1.6+/-1.5%) or O(-/-) liver (0.7+/-0.6%). The proportional area consisting of fibrous tissue also was significantly higher in O(+/+) liver than in the other two groups. In O(+/+) liver, some cells located at the periphery of hepatocyte areas were immunoreactive for both hepatocyte and biliary epithelial cell markers.
CONCLUSION: Simultaneous segmental obstruction of the bile duct and portal vein induces a marked ductular increase, periportal fibrosis, and a reduction in the number of hepatocytes in human liver tissue.
PATIENTS/METHODS: Liver tissues with simultaneous obstruction of the segmental bile duct and portal vein (O(+/+) liver), with segmental bile duct obstruction alone (O(+/-) liver), and without obstruction (O(-/-) liver) were obtained from patients who underwent hepatectomy, and studied morphologically and immunohistochemically.
RESULTS: In O(+/+) liver, the proportional area consisting of hepatocytes was significantly less (31.0+/-25.8%) than in O(+/-) liver (78.4+/-18.9%) or O(-/-) liver (86.5+/-9.2%). In contrast, the proportional area consisting of biliary epithelial cells was significantly higher in O(+/+) liver (9.1+/-6.1%) than in O(+/-) liver (1.6+/-1.5%) or O(-/-) liver (0.7+/-0.6%). The proportional area consisting of fibrous tissue also was significantly higher in O(+/+) liver than in the other two groups. In O(+/+) liver, some cells located at the periphery of hepatocyte areas were immunoreactive for both hepatocyte and biliary epithelial cell markers.
CONCLUSION: Simultaneous segmental obstruction of the bile duct and portal vein induces a marked ductular increase, periportal fibrosis, and a reduction in the number of hepatocytes in human liver tissue.