European journal of pharmaceutics and biopharmaceutics : official journal of Arbeitsgemeinschaft fur Pharmazeutische Verfahrenstechnik e.V · 2026
A sea buckthorn seed oil nano-emulsion in the management of digital screen-induced ocular conditions.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Cheng Mengfan, Bi Xiaoshuang, Zhao Shan, Xiang Ruolan, Cai Shunqiao, Zhao MeiTing, Wu Tao, Su Yu, Ji Muse, Zhao Jian, Yin Tian, Zhang Yu
Аннотация
The widespread usage of digital devices has been associated with a significant increase in the incidence of various screen-related ocular diseases, particularly dry eye disease (DED), blue light (BL)-induced retinal damage, and myopia progression. These conditions not only severely compromise visual function and quality of life but also pose a growing challenge to global public health systems. To move beyond the conventional approach of treating each disease separately, this work investigates a consolidated solution that leverages the multi-target properties of sea buckthorn seed oil (SBO) for synergistic treatment of multiple ocular conditions. A nano-lipid eye drop formulation loaded with sea buckthorn seed oil (SBO-NE) was developed to achieve synergistic therapeutic effects. The SBO-NE formulation exhibited excellent stability and ocular tolerability in rabbits. In vivo, SBO-NE exhibited multifaceted therapeutic potential in a DED model, including significant promotion of tear secretion, acceleration of corneal repair, and anti-inflammatory efficacy that exceeded that of Soothe® XP. Furthermore, superior protection against BL-induced retinal damage was demonstrated compared with oral lutein supplementation. In addition, SBO-NE treatment delayed myopia progression. Although less effective than atropine sulfate eye drops, SBO-NE elicited a significant delay without inducing the dry eye typically associated with atropine. In summary, these findings suggest that SBO-NE represents a promising multi-target therapeutic candidate with broad-spectrum efficacy across multiple ocular conditions associated with digital device exposure.