International journal of pediatric otorhinolaryngology · 2008
Gastroesophageal reflux and obstructive sleep apnea in childhood.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Noronha Alessandra Caland, de Bruin Veralice Meireles Sales, Nobre e Souza Miguel Angelo, de Freitas Marcos Rabelo, Araújo Roberta de Paula, Mota Rosa Maria Salani, de Bruin Pedro Felipe Carvalhedo
Аннотация
OBJECTIVES: To examine the relationship between gastroesophageal reflux (GER) and obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) with polysomnographic alterations and symptom severity.
PATIENTS AND METHODS: Eighteen children aged from 6 to 12 years (8.14+/-1.75) with adenotonsillar hypertrophy and OSAS were evaluated with the OSA-18 questionnaire nasofibrolaringoscopy and full overnight polysomnography performed simultaneously with esophageal pH monitoring.
RESULTS: OSAS (Apnea-index (AI)>or=1/hour) was present in all cases. Reflux parameters did not correlate to OSAS severity and a temporal relationship between GER and apnea-hypopnea events was not observed. Body mass index was lower than 18 in 9 cases (52.9%) and 7 children (41.1%) presented a history of abnormal behavior during sleep. In most cases oxygen desaturation and reduction of sleep efficiency were mild. Sleep architecture was similar to the young adult pattern. Seven children (41.1%) presented pH monitoring values below 4 during more than 10% of total sleep time. pH monitoring values were correlated to emotional distress (p=0.008) and to daytime problems (p=0.03) as evaluated by the OSA-18.
CONCLUSIONS: GER is frequent and should be assessed in children from 6 to 12 years with OSAS. Emotional distress and daytime problems are correlated to increased GER severity.
PATIENTS AND METHODS: Eighteen children aged from 6 to 12 years (8.14+/-1.75) with adenotonsillar hypertrophy and OSAS were evaluated with the OSA-18 questionnaire nasofibrolaringoscopy and full overnight polysomnography performed simultaneously with esophageal pH monitoring.
RESULTS: OSAS (Apnea-index (AI)>or=1/hour) was present in all cases. Reflux parameters did not correlate to OSAS severity and a temporal relationship between GER and apnea-hypopnea events was not observed. Body mass index was lower than 18 in 9 cases (52.9%) and 7 children (41.1%) presented a history of abnormal behavior during sleep. In most cases oxygen desaturation and reduction of sleep efficiency were mild. Sleep architecture was similar to the young adult pattern. Seven children (41.1%) presented pH monitoring values below 4 during more than 10% of total sleep time. pH monitoring values were correlated to emotional distress (p=0.008) and to daytime problems (p=0.03) as evaluated by the OSA-18.
CONCLUSIONS: GER is frequent and should be assessed in children from 6 to 12 years with OSAS. Emotional distress and daytime problems are correlated to increased GER severity.