MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1007/s00464-026-12792-8

Медицинская библиотека · Surgical endoscopy · 2026

Right-first bilateral transcervical single-port robotic esophagectomy: a cadaveric feasibility study toward a safer extrapleural strategy.

Meier Olga, Greenberg Olga, Kemper Justin, Brecht Yulia, Renger Franziska, Daiko Hiroyuki, Grimminger Peter P

СтатьяПеревод в очереди

Аннотация

BACKGROUND

Left transcervical extrapleural esophageal mobilization can avoid pleural entry and one-lung ventilation but is limited by challenging exposure of the right paratracheal compartment and a relevant risk of left recurrent laryngeal nerve (RLN) injury. Prior bilateral transcervical approaches have been constrained by instrument collisions and limited caudal reach.

METHODS

In a fresh-frozen cadaver, a right-first, bilateral transcervical single-port (SP) robotic strategy was performed with sequential right-then-left cervical docking under low-pressure pneumomediastinum. Feasibility endpoints were predefined: (i) reproducible access to the paratracheal and subcarinal planes, (ii) identification and preservation of the RLNs, (iii) maintenance of an extrapleural corridor to the diaphragmatic hiatus, and (iv) collision-free workflow.

RESULTS

Right-sided transcervical docking enabled near-circumferential thoracic esophageal mobilization with early identification of the right RLN and systematic mediastinal lymphadenectomy, including reliable exposure of the subcarinal station. The SP configuration allowed stable traction with two working instruments, facilitating controlled dissection without relevant internal or external collisions. The subsequent left-sided phase focused on completion of residual mobilization and targeted lymphadenectomy along the left RLN with minimal traction and limited energy application. All predefined feasibility criteria were met.

CONCLUSIONS

A threshold-guided (~ 85%) right-first bilateral transcervical SP robotic approach is feasible in a cadaveric model. This strategy improves access to the right paratracheal nodal stations and may reduce traction on the left RLN by shifting traction-intensive steps to the right. Prospective clinical translation is warranted to benchmark RLN outcomes, nodal yield, pleural integrity, and recovery against current transcervical and transthoracic techniques.

Для цитирования: Meier Olga, Greenberg Olga, Kemper Justin, Brecht Yulia, Renger Franziska, Daiko Hiroyuki, Grimminger Peter P. Right-first bilateral transcervical single-port robotic esophagectomy: a cadaveric feasibility study toward a safer extrapleural strategy.. Surgical endoscopy. 2026. DOI: 10.1007/s00464-026-12792-8.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.