JCI insight · 2021
Circulating bioactive bacterial DNA is associated with immune activation and complications in common variable immunodeficiency.
СтатьяПоддержка NIH: внешняя программаПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ho Hsi-En, Radigan Lin, Bongers Gerold, El-Shamy Ahmed, Cunningham-Rundles Charlotte
Аннотация
Common variable immunodeficiency (CVID) is characterized by profound primary antibody defects and frequent infections, yet autoimmune/inflammatory complications of unclear origin occur in 50% of individuals and lead to increased mortality. Here, we show that circulating bacterial 16S rDNA belonging to gut commensals was significantly increased in CVID serum (P < 0.0001), especially in patients with inflammatory manifestations (P = 0.0007). Levels of serum bacterial DNA were associated with parameters of systemic immune activation, increased serum IFN-γ, and the lowest numbers of isotype-switched memory B cells. Bacterial DNA was bioactive in vitro and induced robust host IFN-γ responses, especially among patients with CVID with inflammatory manifestations. Patients with X-linked agammaglobulinemia (Bruton tyrosine kinase [BTK] deficiency) also had increased circulating bacterial 16S rDNA but did not exhibit prominent immune activation, suggesting that BTK may be a host modifier, dampening immune responses to microbial translocation. These data reveal a mechanism for chronic immune activation in CVID and potential therapeutic strategies to modify the clinical outcomes of this disease.
Предметные рубрики MeSH
AdolescentAdultAgammaglobulinemiaAgedAnemia, Hemolytic, AutoimmuneB-LymphocytesBacterial TranslocationChildChild, PreschoolCommon Variable ImmunodeficiencyDNA, BacterialDNA, RibosomalFemaleGastrointestinal MicrobiomeGenetic Diseases, X-LinkedGranulomaHumansImmunoglobulin Class SwitchingImmunologic MemoryInflammationInterferon-gammaLung Diseases, InterstitialMaleMiddle AgedPolyendocrinopathies, AutoimmunePurpura, Thrombocytopenic, IdiopathicSplenomegalyYoung Adult