Orthopaedics & traumatology, surgery & research : OTSR · 2009
Rotational femoral osteotomies using an endomedullary saw.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Gérard R, Stindel E, Moineau G, Le Nen D, Lefèvre C
Аннотация
INTRODUCTION: The goal of this retrospective study is to analyze a series of ten patients (11 osteotomies) who underwent closed femoral rotational osteotomy using an endomedullary saw; stabilization was achieved by a locked centromedullary nail. We report the indications, technical aspects, clinical and radiological results as well as intercurrent complications with this surgical technique.
HYPOTHESIS: Femoral endomedullary osteotomy is a safe procedure to correct malrotations.
PATIENTS AND METHODS: Eleven femoral rotational osteotomies using an endomedullary saw were performed on ten patients, between January 1999 and July 2007. The indications were post-traumatic rotational malunions or congenital rotational deformities. The angular deformity averaged 33.5 degrees (24 degrees -52 degrees ). They were divided into internal rotation (ten cases) or external rotation (one case). One patient required a bilateral rotational osteotomy because of a congenital femoral malrotation combined to bilateral trochlear dysplasia. Rotational correction was, in two patients, simultaneously associated with a closed lengthening osteotomy. Clinical and radiological follow-up averaged 4 years and 9 months (26-104 months). The angular corrections obtained by these rotation osteotomies were calculated by CAT scans.
RESULTS: Ten out of eleven osteotomies allowed a correction within a 4 degrees range in relation to the physiological femoral neck anteversion values (or to the contralateral side in the case of a healthy opposite lower extremity). There was no bone, joint, skin, or soft tissues infection, no pseudoarthrosis and no delayed outgrowth. We observed a transient neurological complication in the area of the pudendal nerve, during a combined rotational-lengthening osteotomy, as well as a bilateral femoral fracture during the bilateral rotational osteotomy. In all patients, consolidation occurred within a 3- to 5-month delay. The subjective results showed that eight out of nine patients (one was lost to follow-up) were satisfied or very satisfied with their operation, their functional recovery and the aesthetic aspects of their scars.
DISCUSSION: Closed rotational osteotomies in adults represent a reliable, effective, safe and reproducible procedure for the correction of femoral torsion problems, whether they are post-traumatic or congenital. These results can be obtained only by respecting the indications and by applying a rigorously planned technique, including expertise in centromedullary nailing.
LEVEL OF EVIDENCE: Level IV, retrospective therapeutic study.
HYPOTHESIS: Femoral endomedullary osteotomy is a safe procedure to correct malrotations.
PATIENTS AND METHODS: Eleven femoral rotational osteotomies using an endomedullary saw were performed on ten patients, between January 1999 and July 2007. The indications were post-traumatic rotational malunions or congenital rotational deformities. The angular deformity averaged 33.5 degrees (24 degrees -52 degrees ). They were divided into internal rotation (ten cases) or external rotation (one case). One patient required a bilateral rotational osteotomy because of a congenital femoral malrotation combined to bilateral trochlear dysplasia. Rotational correction was, in two patients, simultaneously associated with a closed lengthening osteotomy. Clinical and radiological follow-up averaged 4 years and 9 months (26-104 months). The angular corrections obtained by these rotation osteotomies were calculated by CAT scans.
RESULTS: Ten out of eleven osteotomies allowed a correction within a 4 degrees range in relation to the physiological femoral neck anteversion values (or to the contralateral side in the case of a healthy opposite lower extremity). There was no bone, joint, skin, or soft tissues infection, no pseudoarthrosis and no delayed outgrowth. We observed a transient neurological complication in the area of the pudendal nerve, during a combined rotational-lengthening osteotomy, as well as a bilateral femoral fracture during the bilateral rotational osteotomy. In all patients, consolidation occurred within a 3- to 5-month delay. The subjective results showed that eight out of nine patients (one was lost to follow-up) were satisfied or very satisfied with their operation, their functional recovery and the aesthetic aspects of their scars.
DISCUSSION: Closed rotational osteotomies in adults represent a reliable, effective, safe and reproducible procedure for the correction of femoral torsion problems, whether they are post-traumatic or congenital. These results can be obtained only by respecting the indications and by applying a rigorously planned technique, including expertise in centromedullary nailing.
LEVEL OF EVIDENCE: Level IV, retrospective therapeutic study.