BACKGROUND: Herpes zoster ophthalmicus (HZO) may lead to ocular and periocular complications through involvement of the ophthalmic branch of the trigeminal nerve. Upper eyelid cicatricial ectropion is an uncommon sequela that may cause lagophthalmos, ocular surface exposure, irritation, and aesthetic deformity. This report describes surgical management of post-HZO upper eyelid cicatricial ectropion using a preauricular full-thickness skin graft.
CASE PRESENTATION: A 65-year-old woman presented with inability to fully close her left upper eyelid, accompanied by ocular redness, dryness, and bur
СтатьяКлинический случайПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Аннотация не предоставлена источником. Откройте карточку для перехода к публикации.
Редакционная статьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
PURPOSE: Although the recombinant zoster vaccine (RZV) has demonstrated high efficacy in prevention of herpes zoster, there are concerns about its safety in patients with herpes zoster ophthalmicus with no clear evidence regarding the benefit of combining RZV with suppressive antiviral therapy. This secondary analysis of the Zoster Eye Disease Study outcomes by RZV vaccination status aims to assess potential benefit and risk of vaccination.
METHODS: The Zoster Eye Disease Study was conducted at 95 sites from November 2017 to June 2024. RZV administration, both before and after enrollment, was
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Аннотация не предоставлена источником. Откройте карточку для перехода к публикации.
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
PURPOSE: To describe outcomes and safety of rituximab (RTX) in refractory non-infectious uveitis, scleritis, and idiopathic orbital inflammatory syndrome (IOIS).
METHODS: Single-centre retrospective series of eleven consecutive patients (21 eyes; one unilateral) treated with intravenous RTX (1,000 mg twice, 14 days apart, then six-monthly maintenance) between January 2023 and May 2026. Response was graded by at least two of three uveitis specialists.
RESULTS: Mean follow-up was 19.0 months (3.9 cycles). Diagnoses were granulomatosis with polyangiitis (GPA; n = 3, PR3-ANCA positive), Vogt-Koy
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
PURPOSE: To investigate corneal and pupillary characteristics in herpetic anterior uveitis (HAU) caused by herpes simplex virus (HSV), varicella-zoster virus (VZV) and cytomegalovirus (CMV) using corneal densitometry, specular microscopy, and automated pupillometry.
METHODS: In this prospective study, 56 patients (112 eyes) diagnosed with HAU were categorized into CMV-associated anterior uveitis (CMV-AU, n = 21) and non-CMV HAU (HSV or VZV, n = 35) groups. Corneal transparency was assessed by Scheimpflug-based densitometry. Endothelial cell morphology was evaluated with specular microscopy. S
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
A patient initially presents with an abnormal sensation on the tip of her nose, followed by the appearance of a localized redness and oedematous macule progressively evolving into a necrotic lesion at follow-up. This dermatological finding is known as the Hutchinson's Sign, a reactivation of the varicella-zoster virus along the nasociliary branch of the fifth cranial nerve. Hutchinson's sign can be associated with a risk of ocular involvement, and requires immediate systemic treatment. Ophthalmologic referral is recommended in cases of clinical suspicion of ocular globe involvement.
СтатьяАннотация на английскомКлинический случайПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Varicella-zoster virus (VZV) establishes latency in neuronal ganglia following primary infection and can later reactivate as herpes zoster. Disseminated zoster may occur in some cases and is characterized by vesicular lesions appearing beyond the initially affected dermatome. When the ophthalmic branch of the trigeminal nerve is involved, herpes zoster ophthalmicus can develop and may lead to a range of ocular complications. Neurological sequelae are less common, and orbital apex syndrome represents a rare but potentially severe manifestation. This syndrome involves dysfunction of the optic ne
Клинический случайСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Herpetic ocular infections after solid organ transplantation are uncommon but carry disproportionate risks of morbidity, vision loss, and mortality. The widespread use of modern immunosuppressive regimens and antiviral prophylaxis has reshaped their epidemiology, yet it has not eliminated the risk. Cytomegalovirus retinitis remains the most prototypical and vision-threatening manifestation, increasingly presenting as late-onset disease after cessation of prophylaxis or treatment for rejection. Herpetic ocular syndromes, including acute retinal necrosis caused by herpes simplex and varicella-zo
СтатьяОбзорПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Varicella-Zoster Virus (VZV) is one of the most important pathogens in ophthalmology. Reactivation may involve the adnexa (blepharoconjunctivitis, pseudomembranous conjunctivitis), cornea (dendritic keratitis, nummular and necrotizing stromal keratitis, disciform endotheliitis, neurotrophic ulcers, mucous-plaque keratitis) and sclera (episcleritis, anterior scleritis). Uveal inflammation ranges from anterior uveitis-with iris atrophy, trabeculitis-induced glaucoma and complicated cataract-to posterior necrotizing syndromes: acute retinal necrosis in immunocompetent hosts and progressive outer
СтатьяОбзорПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
PURPOSE: The adult recombinant zoster vaccine (Shingrix) has demonstrated effectiveness in preventing herpes zoster ophthalmicus (HZO); however, its effectiveness in preventing zoster keratitis has not been directly evaluated. Given the wide variability in reported keratitis rates among patients with HZO and the potentially sight-threatening nature of this complication, this study was conducted to address this knowledge gap.
METHODS: This retrospective, multicenter cohort study was conducted using a global federated electronic health record network. All patients were aged ≥50 years and had no
СтатьяМногоцентровое исследованиеНаблюдательное исследованиеПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Infectious uveitis can be induced by a variety of factors, including viral, bacterial, and parasitic infections, among others. Among these, viral infections are the most common cause of infectious uveitis. Traditional diagnostic methods have limited sensitivity and are often cumbersome, which restricts their ability to accurately identify the viral pathogens responsible. As a result, there is still no gold-standard diagnostic tool for detecting uveitis. With advancements in molecular diagnostic technologies, metagenomic next-generation sequencing (mNGS) has become widely used in cl
СтатьяКлинический случайОбзорПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Herpes zoster ophthalmicus results from the reactivation of latent varicella zoster virus involving the ophthalmic branch of the trigeminal nerve and may lead to severe ocular complications. Hutchinson's sign, defined by vesicular or crusted lesions on the nasal tip, is a key predictor of ocular involvement. We describe a 57-year-old woman with no relevant past medical history who presented with a 15-day history of pruritus and burning in the right eye. She was initially misdiagnosed with blepharitis and later periorbital cellulitis, receiving topical tobramycin and systemic antibiotics witho
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Varicella-zoster virus (VZV) infection is associated with serious complications, including cranial vasculopathy and herpes zoster ophthalmicus (HZO). Hutchinson's sign, characterized by VZV lesions on the tip, dorsum, and root of the nose, serves as a strong predictor of ipsilateral ocular complications in HZO. Here we describe a 61-year-old male who developed multiple cranial neuropathies and acute cerebral infarction secondary to VZV infection. His clinical manifestations began with Hutchinson's sign, progressed to HZO, and subsequently led to acute cerebral infarction and bilateral ophthalm
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND Varicella zoster virus (VZV) infection can involve various ocular structures with atypical manifestations. Distinguishing VZV interstitial keratitis from corneal intraepithelial neoplasia (CIN) is important to avoid unnecessary interventions. This report aims to demonstrate an unusual clinical presentation of VZV interstitial keratitis and present the value of various diagnostic tools in excluding CIN. CASE REPORT We describe the case of a 26-year-old woman with a right-eye corneal finding thought to be CIN. She had a history of unilateral headache, alopecia, loss of eyelashes, and
СтатьяКлинический случайПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Purpose: To report a rare case of neonatal acute retinal necrosis (ARN) caused by herpes simplex virus type 2 (HSV-2), highlighting its clinical features, diagnostic challenges, and management outcomes. Methods: A single case was reviewed. Results: ARN is a rare and rapidly progressive ocular condition caused by intraocular herpesvirus infections, including HSV and varicella-zoster virus (VZV). ARN is uncommon in neonates, with few cases documented in the literature. Its nonspecific signs and symptoms, such as redness, eye pain, and decreased vision, combined with the absence of established di
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Melanoma differentiation-associated gene 5 dermatomyositis (MDA-5 DM) is a rare subtype of dermatomyositis. Cytomegalovirus (CMV) retinitis is an opportunistic ocular infection that has historically been linked to HIV infection. Herpes simplex virus (HSV) uveitis is caused by the reactivation of the varicella-zoster virus. We present the case of a 69-year-old woman diagnosed with aggressive MDA-5 DM associated with interstitial lung disease, who received multiple immunosuppressive therapies and subsequently developed left eye CMV retinitis and right eye acute herpetic, hypertensive, anterior u
Клинический случайСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ramsay Hunt Syndrome (RHS) arises from reactivation of varicella-zoster virus (VZV) in the geniculate ganglion, clinically manifesting as facial palsy and an auricular rash. Involvement of cranial nerves (CN) beyond the facial nerve (CN VII) occurs in up to half of cases, complicating the clinical presentation. Current knowledge regarding polycranial involvement in RHS remains fragmented, largely drawn from isolated case reports and small series. This review synthesizes available evidence on the epidemiology, clinical spectrum, differential diagnosis, and mechanisms of cranial nerve involvemen
СтатьяОбзорПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Periorbital necrotizing fasciitis (NF) is a severe form of soft-tissue infection characterized by necrosis of the subcutaneous tissue, muscle, and other deep soft tissue around the fascia in the periorbital region. Although rare, such a condition can occur following predisposing factors, such as injury from previous trauma, procedures, or infection. In this report, we highlight the role of preoperative computed tomography (CT) scan assessment in a patient with periorbital NF following herpes zoster ophthalmicus. Immunocompromised conditions, particularly human immunodeficiency viru
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Herpes zoster ophthalmicus (HZO) is a manifestation of varicella-zoster virus reactivation involving the ophthalmic division of the trigeminal nerve and carries a risk of significant ocular complications. Early antiviral therapy may alter the clinical course of infection and occasionally produce atypical or abortive presentations. This report describes the case of a 34-year-old primigravid woman at 33 weeks of gestation with primary antiphospholipid antibody syndrome on anticoagulation therapy who presented with acute severe burning pain over the right forehead and scalp followed by grouped er
Клинический случайСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.