BACKGROUND: Trichotillomania (TTM) is a disorder within Obsessive-Compulsive and Related Disorders, involving repetitive hair-pulling leading to hair loss and functional impairment. It remains under-investigated in the Middle East. The Trichotillomania Dimensional Scale (TTM-D) has not been validated in Arabic-speaking populations.
METHODS: Arabic-speaking participants from Saudi Arabia, Egypt, Lebanon, Palestine, and Jordan were recruited online via snowball sampling (December 2024 and January 2025). The TTM-D was translated using forward-backward translation and expert panel review.
RESULT
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The current study adapted the Coronavirus 19 Phobia Scale into Arabic and tested the psychometric properties of the adapted version on 469 Arabic-speaking individuals (mean age = 29.57 years old; SD = 10.39; range = 9-71 years old). After confirmatory analysis found supporting evidence for the four-factor structure, consequent analysis on convergent and discriminant validity and reliability of the Arabic version are also supported. A 2 × 2 between-groups factorial multivariate analysis of variance was used to investigate individual differences in coronaphobia. Results show that there is no sig
СтатьяВалидационное исследованиеПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
OBJECTIVES: The data on the usefulness of DQ-typing in screening for celiac disease (CD) among type 1 diabetic (T1D) patients came from the West. We conducted this study among T1D patients to: (1) determine the frequency of DQ-genotypes, (2) assess the risk associated with human leukocyte antigen (HLA)-DQ genotypes, and (3) identify the cost-effective screening strategy.
METHODS: HLA-DQ genotyping was performed on 67 T1D patients with CD (cases) (mean age 15 years) and 224 T1D patients without CD (controls) (mean age 18.29 years) (2021-2023). The entry criterion for the control group was dura
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
This study aimed to determine anthropometric cut-points for screening diabetes and the metabolic syndrome (MetS) in Arab and South Asian eth … and Asian populations. ROC values were similar. The WC threshold for screening the MetS in Kuwaiti Arabs and South Asians is higher for women.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Retinopathy of prematurity (ROP) is a disease characterized by retinal neovascularization, possibly leading to retinal detachment and finally blindness. In a proportion of ROP cases, the disease progresses to advanced stages despite rigorous intervention. Missense mutations of the Norrie disease (ND) gene have been associated with progression of the disease in ROP cases from the USA. We have investigated the presence of ND gene mutations in 102 premature newborns of Kuwaiti Arab origin to replicate this finding in a different population/racial group. 56 (55%) of these newborns had normal eyes
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Palliative care (PC) aims to enhance the quality of life for critically or terminally ill patients by addressing medical, psychological, social, and spiritual needs. Despite its recognized importance, PC services remain underutilized, particularly within Israel’s Arab community. AIM: To examine how cultural and religious factors, including religiosity and death-related anxieties, shape Arab healthcare providers’ decisions on PC referral at EOL, and to inform healthcare systems on reducing cultural barriers and improving the accessibility and quality of EOL care for Arab minorities
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
This study aimed to translate, culturally adapt, and validate the Arabic version of the 6-Item Lubben Social Network Scale (LSNS-6). The LSNS-6 was translated, culturally adapted, and administered, alongside the Medical Outcomes Study Social Support Survey (MOS-SSS), to 327 Arabic-speaking adults aged 60 years and older. Internal consistency was examined using Cronbach's alpha and McDonald's omega. Confirmatory factor analysis (CFA) tested the hypothesized two-factor structure (Family and Friends), and measurement invariance was evaluated across key sociodemographic and lifestyle variables. Co
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: The Knee injury and Osteoarthritis Outcome Score-12 (KOOS-12) is a widely used patient-reported outcome measure assessing pain, function, and quality of life (QOL) in individuals with knee osteoarthritis or injury. However, the absence of validated short-form knee instruments in Arabic necessitates cross-cultural adaptation.
METHODS: A prospective cross-sectional validation of the Arabic KOOS-12 (KOOS-12 AR) was conducted following established guidelines for translation and adaptation (independent forward translations, reconciliation, blinded back-translation, expert review, pilot
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
OBJECTIVES: To culturally adapt the Arabic version of the Exercise Adherence Rating Scale (EARS) and evaluate its psychometric properties in chronic low back pain patients (CLBP).
METHODS: This methodological study cross-culturally adapted EARS into Arabic (EARS-Ar) following recommended guidelines. Ninety-three CLBP outpatients were prescribed home-based exercises. Dimensionality of the EARS-Ar was assessed by Confirmatory Factor Analysis (CFA) and validity was assessed by comparing EARS-Ar with Fear-Avoidance Beliefs Questionnaire (FABQ), Numeric Pain Rating Scale (NPRS), and Roland Morris
Оценочное исследованиеСтатьяВалидационное исследованиеПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Previous studies on the association of adolescent obesity with comorbid diseases in Israel were conducted predominantly in the Israeli Jewish population.
GOAL: To compare associations of adolescent obesity with Hypertension (HTN), Diabetes Mellitus type 2 (DM2), and Polycystic ovaries (PCO), singly or in combination, between Arabs and Jews in Israel.
METHODS: A cross-sectional study of 313,936 Arab adolescents aged 14-19 years between the years 2007-2022, and 289,616 adolescents in a matched Jewish comparison group.
RESULTS: The crude prevalence of comorbidities increased consis…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
INTRODUCTION: Primary ciliary dyskinesia (PCD) is a congenital thoracic disorder caused by dysfunction of motile cilia, resulting in insuffi … frame deletion GAA in RSPH9. This founder variant is the most common PCD-causing variant in Bedouin Arabs in Kuwait.
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Behçet's disease is known to be strongly associated with HLA-B51 in many different ethnic groups. Recently, it was suggested tha … LA allele of the disease.
METHODS: Forty four Israeli patients with Behçet's disease, including 20 Arabs and 24 NAJ, and 130 ethnically matched healthy controls were examined for MIC-A microsatellite polymorphism of the transmembrane region using polymerase chain reaction, autoradiography, and sequence analysis.
RESULTS: The MIC-A A6 allele was signif …
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: This study tested the Personality Inventory for the DSM-5 – Short Form (PID-5-SF) in an Arab population. The study checked the tool’s factor structure, reliability, measurement invariance, and predictive validity. Testing included both clinical and general groups. METHODS: The sample included 982 participants: 751 non-clinical individuals (76.5% of sample; mean age = 39.97 years, 48.3% male) and 231 clinical individuals (23.5% of sample; mean age = 39.81 years) diagnosed with DSM-5-related disorders. The results showed that the five-factor model of the PID-5-SF had structural valid
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
INTRODUCTION: Culturally appropriate scales are needed to efficiently assess stigma among Arabic-speaking communities. This study aimed to validate the Arabic version of the Dementia Diagnosis Attitude Scale (A-DDAS).
METHODS: The translated A-DDAS underwent pre-testing with native speakers in Australia. The final version of the scale was tested with Arabic-speaking adults aged ≥ 18 residing in Australia. The sample (N = 266) was randomly split such that one half (n = 133) underwent exploratory factor analysis and the other half (n = 133) underwent confirmatory factor analysis. Internal consi
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
PURPOSE: To characterize outpatient pediatric hereditary optic neuropathies in the United Arab Emirates.
METHODS: Retrospective case series (2016-2023, inclusive).
RESULTS: Thirteen probands were identified (nine males). Thirty-eight percent (5/13) had extraocular symptoms at the time of presentation (e.g. hearing loss or developmental delay). For the remaining 62% (8/13) who reported only visual symptoms at presentation, half (4/8) were subsequently diagnosed with extraocular findings (e.g. hearing loss or neurological regression). The single most common genetic diagnosis was heterozygous O
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
OBJECTIVE: To translate, validate, and adapt the Tinnitus and Hearing Survey (THS) into Hebrew and Arabic and to evaluate its effectiveness in distinguishing between tinnitus and hearing-related complaints.
STUDY DESIGN: The THS was translated following the six-step process outlined in the good practice guide for adapting hearing-related questionnaires. This included preparation, forward translation, back translation, committee review, field testing, and finalization.
SETTING: Otology and audiology clinics in a tertiary hospital.
METHODS: The study involved 100 Hebrew-speaking and 75 Arabic
СтатьяВалидационное исследованиеПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
INTRODUCTION: This study aimed to translate the Skarzynski Tinnitus Scale (STS) into Arabic, conduct a cross-cultural adaptation, and validate its psychometric properties.
METHODS: The translation and cross-cultural adaptation of the STS were carried out in five main steps. A total of 152 participants were divided into two groups: 79 (52%) cases complaining of tinnitus and 73 (48%) in the control group without tinnitus.
RESULTS: The scale required no substantial modifications during the translation process. Internal consistency was measured by Cronbach α for each of the three subscales and t
СтатьяВалидационное исследованиеПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Content creation and localization for video games demand substantial effort from script writers and localization teams. Consequently, we present SauDial, the Saudi Arabic Dialects Game Localization Parallel Dataset, a collection of Saudi dialectal expressions tailored for localization-related tasks. The corpus features samples from four Saudi dialects, namely Najdi, Hijazi, Janoubi, and Eastern. The dataset was first produced through an AI‑driven process informed by cultural knowledge, linguistic expertise, and game‑specific context, then manually cleaned, refined, and revised to ensure dialec
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
We report the case of a 74-year-old female, who presented with a two-month history of fever, night sweats, and lymphadenopathy. She was thoroughly investigated, with high clinical suspicion for lymphoma. However, lymph node biopsy results revealed histopathological features of a hyaline vascular variant of Castleman disease. Owing to the involvement of multiple lymph node regions and the presence of systemic symptoms, the patient was diagnosed with multicentric Castleman disease and was started on steroid therapy, as well as anti-interleukin-6 (anti-IL-6) therapy, namely, tocilizumab, for the
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND AND PURPOSE: Management strategies for children with congenital health diseases (CHDs) should encompass more than just the medical aspect of the disease and consider how heart diseases affect their everyday activities and, subsequently, their quality of life (QoL). Global studies witnessed a greater emphasis on studying the QoL associated with CHD. However, there is still a great lag in such data in the Arab region. The purpose of this study was to evaluate QoL in children with CHD using an Arab sample from Jordan. The specific objectives were twofold: (1) to contrast the assessment
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
MedElevator
Войти в исследования