Benefits for non-institutionalised severely disabled persons by the German statutory health insurance system were introduced in 1989 and extended in 1991. They were provided depending upon a standardised medical examination. We analysed 4185 examinations carried out in the city and the region of Augsburg in Southern Germany during 1991-1993 with regard to social and medical conditions of applicants. A total of 2706 persons examined (64.7%) were considered to meet the criteria of permanent dependence on nursing. The majority of applicants were more than 75 years of age (56.9%) even though all a…
Аннотация на английскомСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Tropical medicine and parasitology : official organ of Deutsche Tropenmedizinische Gesellschaft and of Deutsche Gesellschaft fur Technische Zusammenarbeit (GTZ)1995eng
The sensitivity and the specificity of the antigen detection ELISA proposed by Nantulya and Lindqvist (1989) for the diagnosis of African Animal Trypanosomiasis have been assessed in naturally-occurring infections. 1633 cattle were sampled in trypanosomiasis endemic area and examined for trypanosomes by darkground/phase contrast buffy-coat method described by Murray et al. (1977) and for circulating antigen by ELISA. Fifty sera from Markoye, a tsetse free area in north of Burkina Faso, and 49 sera from Germany were also tested. In trypanosomiasis infested area, BCT detected 144 (8.8%) positive…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The unexpected increase in the incidence of tuberculosis in many industrialized countries, which was recorded in Germany for the first time in 1992, provided the incentive for this retrospective analysis over the past 13 years of the epidemiology and resistance situation for Tbc in the Rhine/Main area. Basis for the evaluation were the data from our laboratory which is the only institution in the region performing type and resistance determinations on mycobacteria. During the period of the investigation, in which 3,738 tuberculoses were confirmed in cultures, the number of cases of the disease…
Аннотация на английскомСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
INTRODUCTION: The efficacy of morphine and other opioids in the treatment of severe pain, especially cancer pain, is undoubted. If opioids are used according to the WHO guidelines no severe side effects or psychological dependence develop. In Germany the use of strong opioids is controlled by law and requires a special prescription with offical forms and difficult regulations.
METHODS: In Bochum, a city in Germany with about 400000 inhabitants, we analysed the treatment of outpatients with strong opioids in the last 3 months of 1989 and the first 3 months of 1990.
RESULTS: Only 55 of the 928…
Аннотация на английскомСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The results of two collective studies on congenital dislocation of the hip (CDH) from a number of hospitals are reported here, including general trends in the Federal Republic of Germany and the author's personal methods and preferences. In the first collective study group, the rate of ischemic necrosis in open reductions was 8.2% for anterolateral approaches, 9.6% for inguinal, 16.7% for Ludloff's operation, and only 5.5% when shortening osteotomy was combined with open reduction. A simultaneous Salter osteotomy or acetabuloplasty increased the rate to 10.3% and a concomitant varus osteotomy …
СтатьяОбзорПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Using Germany as a case example, a comparison between organized mammography screening and contemporary, risk-adapted screening for prostate cancer suggests that prostate-specific antigen-based early detection with incorporation of magnetic resonance imaging and active surveillance can achieve benefits comparable to those of mammography while addressing previous concerns about overdiagnosis and overtreatment. Findings from the PROBASE trial support the potential of such an approach to provide a favorable balance between benefit and harm when initiated at younger ages.
Редакционная статьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
In October and December 2024, circulating vaccine-derived poliovirus type 2 (cVDPV2) was detected from two wastewater samples in Poland during routine environmental surveillance. The first isolate was characterised and matched previous cVDPV2 isolates detected in Spain in September, as well as in Germany, Finland, and the United Kingdom in November and December 2024. In response to the event, active surveillance for acute flaccid paralysis (AFP) has been strengthened, and the frequency of environmental sample collection has been increased.
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Respiratory viruses were detected by multiplex-polymerase chain reaction from oropharyngeal swabs in 114/168 (67.9%) children with acute respiratory infection presenting to 5 pediatric practices in Germany between November 2020 and April 2021. In contrast to rhino- (48.8%), adeno- (14.3%) and endemic coronaviruses (14.9%), SARS-CoV-2 and influenza virus were detected only once; respiratory syncytial virus was not detected. This demonstrates differing impacts of pandemic infection control measures on the spread of respiratory viruses.
СтатьяПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
In the WHO European Region, COVID-19 surveillance was implemented 27 January 2020. We detail the first European cases. As at 21 February, nine European countries reported 47 cases. Among 38 cases studied, 21 were linked to two clusters in Germany and France, 14 were infected in China. Median case age was 42 years; 25 were male. Late detection of the clusters' index cases delayed isolation of further local cases. As at 5 March, there were 4,250 cases.
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Whole genome sequences of SARS-CoV-2 obtained from two patients, a Chinese tourist visiting Rome and an Italian, were compared with sequences from Europe and elsewhere. In a phylogenetic tree, the Italian patient's sequence clustered with sequences from Germany while the tourist's sequence clustered with other European sequences. Some additional European sequences in the tree segregated outside the two clusters containing the patients' sequences. This suggests multiple SARS-CoV-2 introductions in Europe or virus evolution during circulation.
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Since 1970 our laboratory is specialized in diagnosis of clostridial diseases, including Clostridium botulinum and botulism. Since 1995, samples from more than 900 suspected botulinal cases were received, mainly in cattle, horses and men. 524 outbreaks were diagnosed as clearly positive by toxin neutralisation; 83 cases remained inconclusive with the toxin neutralisation. The geographical distribution of the positive cases in Germany is demonstrated for cattle and horses. Dispatch and treatment of specimens and interpretation of results are discussed.
Аннотация на английскомСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ever since the terrorist attacks of 11 September 2001 and the cases of inhalational anthrax and other types of anthrax caused by attacks with anthrax spores, responsible authorities and experts must reckon with bioterrorist attacks conducted with much greater criminal "drive" and greater financial resources than had been imagined so far. This consideration triggered cautionary measures in Germany and Europe as briefly summarised here. For more detailed information please refer to internet (www.rki.de) and see the references given below.
Аннотация на английскомСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Dovenix and Bilevon-injection (manufactured by SPECIA, France and BAYER, West Germany, respectively) were tested for their anthelmintic efficacy against Fasciola hepatica in cattle. The drugs proved highly effective against both adult and immature flukes. The faeces of the treated animals were negative for F. hepatica eggs when examined 91 days after the treatment. In experiments with rats Dovenix and Bilevon-injection were tolerated up to eight times and ten times higher doses than the normal therapeutic dose, respectively.
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
OBJECTIVES: Alopecia areata (AA) is a chronic immune-related disease with non-scarring hair loss. Treatment may reduce disease activity but cannot cure. Even though AA can be very burdensome to patients, the German social act has categorised AA as a 'lifestyle disease' and treatment is not covered by statutory health insurances (SHI). We aimed to characterise the healthcare situation of patients with AA in Germany, including potential inequalities, and to derive recommendations for action.
DESIGN: This mixed-methods study combined: (1) semistructured qualitative interviews with patients and d…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
PURPOSE: To analyze the frequency of main keratotopographic patterns at the 1st, 2nd, and 3rd stages of keratoconus and investigate corneal … ion. The keratotopographic characteristics of the participants were assessed using Sirius (Schwind, Germany) and Pentacam AXL (OCULUS Optikgeräte GmbH, Germany) keratotomographs, while the corneal biomechanical properties were studied using noncontact tonometry with the Corvis ST device (OCULUS Optikgeräte GmbH, Germany). The study focused on evaluating c …
СтатьяПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
PURPOSE: Neuropathic pain (NP) is often severe and represents a major humanistic and economic burden. This study aimed at providing insight on this burden across France, Germany, Italy, Spain, and the UK, considering direct and indirect costs, productivity loss, and humanistic impact on patients and their families.
METHODS: Physician questionnaires provided data on patients presenting with NP covering demographics, sick leave and retirement, number of consultations, drug treatments, and surgical procedures. Patients provided further demographic and disease-related data and completed the Work …
Полный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Multiple sclerosis (MS) is the most common chronic inflammatory disease of the central nervous system (CNS). Approximately one million people are affected worldwide; in Germany the prevalence is approximately 250,000. The disease typically manifests in young adulthood between the ages of 20 and 40, with women affected approximately three times more often. Due to its sociomedical significance, knowledge of the disease and current treatment options is essential for general practitioners, even though the disease is likely to be relatively rare in primary care practices.
Аннотация на английскомСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Eight decades ago, a report on "a swamp fever-like disease in German troups in Lapland" was published in this journal. The disease outbreak had occurred in 1942 and affected more than 1000 soldiers at the Finish front. The published, precise analysis of the clinical picture was obviously the first description of hantavirus disease in the German language area. Nowadays, hantavirus disease - in Central and Northern Europe also known as Nephropathia epidemica - is one of the most frequent notifiable virus diseases in Germany and Finland.
Аннотация на английскомСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
To determine the most relevant pathogens for CAP in Germany, patients with radiologically confirmed pulmonary infiltrates and at least one clinical sign of lung infection were prospectively recruited within the CAPNETZ cohort from 2004 until 2016. In 990 out of 4.672 patients (21%) receiving complete diagnostics the most prominent change of pathogens was a decrease of S. pneumoniae (58% in 2004 to 37.5% in 2016; p ≤ 0.001, ρ = - 0.148) and an increase of H. influenzae (12.2% to 20.8%; p = 0.001, ρ = 0.104).
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Statins are among the most frequently prescribed drugs in Germany. Their benefits in lowering cardiovascular risk are beyond dispute. Nevertheless, many patients complain of side effects from statin therapy, including statin-associated muscle symptoms (SAMS) in particular. Despite their relative frequency, it is difficult to objectively diagnose them, as the time until appearance of first symptoms, the nature of the complaints and the severity of muscle problems vary widely. This narrative review summarizes the causes of SAMS as well as new possibilities regarding their diagnosis and therapy.
СтатьяОбзорПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
MedElevator
Войти в исследования