Wei sheng, a verb-object word group existed since the ancient time, referring to"protection of life", and it was evolved as a single word which can be translated as"hygiene"in modern times with multiple implications like"cleanliness","sterilization", and"prevention of disease", etc. Gong gong wei sheng was isolated from"hygiene", which has become a new term. In the Republic of China, scholars had made preliminary studies on the translation of"hygiene"during which gong gong wei sheng, and"guo min wei sheng"(national hygiene) and"gong zhong wei sheng"(people's hygiene) appeared also. Though the
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Influenced by the research on history of disease abroad, the research on the history of plague in modern China began in 1989. For the recent 25 years, the related researches on plague mainly took place in Guangzhou, Hong Kong, the Northeast and Shanxi, supplemented by other places, showing its clear regional characteristic, with diversified research views, methods and application of materials. As an important content of research on disease history, the research of history of plague in modern China revealed obvious defects, viz. mainly traditional and one-way or linear research, reflecting the
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The Zhou hou fang (Handbook of Formulae) is the earliest known ancient medical book carrying the title of smallpox, called "lu chuan" (captive sore). Since then, various names had been applied to this disorder, including "sheng chuang" (holy sore), "tian chuang" (celestial sore), "wan dou chuang" (pea sore), "fu dou chuang" (bran sore), and "dou zhen" (pox-rash). This frequent changes of disease titles in its history is a significant mark of the evolution of TCM recognition on smallpox related to its treatment and prevention, and folk-social customs. It was not until the Republican period that
Аннотация на английскомСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Scabies, a kind of skin disease frequently seen in the period of Warring States and Qin-Han Dynasties. By investigating the epidemic condition, disease title, recognition on the disease and the prevention and its treatment through the textual documents, unearthed texts, and dictionaries of this period, it can be seen that "scabies" refers to the itching and corrugation of skin. It was also called "jia" (scar) and belonged to the "dry itching"disease. At that time, people also knew the seasonal, and geographical rules of its incidence and its pathogenic agent, the scabies parasite (sacoptic mit
Аннотация на английскомИсторическая статьяСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Feeding venomous insects, a mystic witchcraft of producing poisonous materials to spoil other people has a long history which was still popular in the southern part of the Song Dynasty, aiming at revenge of one's enemy and the occupation of other's property. The Song government took a strict measures to tackle it, including enacting a decree to prohibiting it, encouraging people to report such malpractice, punishing heavily the person committing such criminal behavior and, at the same time, providing recipes and medicines to remedy its ensued disorders. All of these were helpful to the improve
Аннотация на английскомИсторическая статьяСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
During the Republican period, the smallpox broke out in high frequency almost annually in Guangdong. In response to infectious diseases, the Guangdong government established the Health Administration and institutions for infectious disease's prevention and treatment, and prepared smallpox vaccine by themselves. In order to grasp the situation of the epidemic, related institutions collected epidemic data weekly, monthly, and annually with the statistics reported regularly. Meanwhile, infectious disease hospital was established for smallpox patients. Harbor quarantine put smallpox as a key targe
Аннотация на английскомИсторическая статьяСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
During the 4(th)-11(th) years of Zhenguan reign of the Tang Dynasty, Sun Simiao paid a voyage to the regions of Chu (now mostly the Hubei Province) and Shu (now Sichuan Province) for a total of 14 years. In the 4(th) year of Zhenguan, he went to treat the "hydropsy" of Li Gui, the King of Hanyang, hence, the record given as the 9(th) year of Zhenguan by Bei ji qian jin yao fang (Essential Prescriptions for Emergency Worth a Thousand Gold) is not correct. Later, he went to Jiangzhou (now Jiujiang city of Jiangxi Province) to treat Chen Shuping's, the King of Chenxiangdong beriberi due to wind-p
БиографияАннотация на английскомИсторическая статьяСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
There are not a few words of disease in the unearthed chu jian (bamboo slips of Chu State) of the Warring States Period. The morphology, pronunciation and meaning among these characters are completed. By collecting the diseases in the equivocally deciphered words, this article comprehensively discusses the words among them. It is claimed that in Geling jian (Geling slips), "Xie" is pronounced as xie, and "Xie disease" refers to the pain below the oxter and above the waist; "Bei", pronounced as jian, and "Bei Pi disease" refers to the pain of the shoulder and back;"Jie" reads as jie and refers
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Pterygium, an old and commonly occurred eye disease, featuring obvious proliferation of triangular tissues grown in the bulbar conjunctiva which may also invade the cornea. Despite uncertainty about optimal treatment for pterygium, significant progress in pathological theory that a pterygium comprises a potentially highly proliferative tissue and the shortage of stem cells in the corneal margin has been made in the past year in understanding the pathogenesis of this enigmatic disease. These advances have influenced the surgical and medical approach to the management of this common and often re
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Opium destruction in Humen, a feat of the national hero, LIN Ze-xu turned a new page of modern history of China. In the past researches, the campaign always basically studied under a political historical background. In fact, it was also related closely to medicine. During the reign of the Dao Guang Emperor of the Qing Dynasty, there was always mentioning of the risk of doping opium and its addiction process and mechanism in his serial reports and letters to the imperial government. During this inhibition process, he took measures, such as providing the medicines to conquer the addiction of opi
Аннотация на английскомСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Reposition of variola virus in some laboratories in the United Kingdom led to serious incidents before the announcement by WHO of the Global Eradication of Smallpox in 1980. These three incidents resulted in 78 people recorded as infected with smallpox, among whom 3 died, and very many more were misdiagnosed at the time as suffering from chickenpox. Therefore WHO discussed the problems and decided to reduce gradually the number of repositories of variola virus in laboratories world-wide from previously unknown numbers to two. However, in the event of a sudden outbreak of a new mutated smallpox
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The social influence of plague was not only confined to its pathogenicity, but also its close relationship with the people's mentality. According to the historical materials of the Ming Dynasty, there were 2 kinds of mentalities when confronting with the prevalence of plague: negative and positive. The former included fear, helplessness, depression and superstition etc., and the latter included intelligence, consolation, thanksgiving and vigour etc. The negative passive mentality didn't help to fight effectively against the plague, or might even aggravate its prevalence. However, the positive
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Recordings about narcotic drugs could be found in Liezi·Tangwen, and since then narcotic drugs for medical use appeared often in literature. In the South and North Song Dynasties, narcotic drugs were abused by the people. Various drugs like knock-out drops and knock-out incense appeared at that time and were forbidden by the government. From then on, narcotic drugs for medical use kept developing while the development history of folk narcotic drugs was not clear. There were a variety of formulas for narcotic drugs in TCM and the formula of folk narcotic drugs was simple. Gancaodou decoction wa
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Before the 19(th) century, ether and nitrous oxide were synthesized. However, they were just used as a kind of enjoyable things at night gatherings for their hypnotic and analgesic effect. In the 19(th) century, ether and nitrous oxide came into use in clinical anesthesia. Thereafter, more and more chemical narcotics were synthesized and applied to clinical anesthesia. In 1872, chloroform was injected into man's vein for anesthesia. In the 20(th) century, along with many kinds of barbiturates being synthesized, intravenous anesthesia got much development and application. At the same time, rela
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Many scholars have studied and disputed over the names of diseases recorded in Rongchengshi, bamboo slips of the Chu kingdon in the Warring States collected in the Shanghai Museum. According to comments of scholars and other literature it could be concluded: JinLong in slip 2 and AnLong in slip 36 means deaf-mutism; MaoFa in slip 2 means blindness; PiBi in slip 2 means lameness; ZhangZhe in slip 2 means persons who are strong and tall; An in slip 3 that it is the variant form of Ying, which means thyroid enlargement; Lou in slip 2 it means kyphosis of the spine; Xia in slip 3 it means pruritus
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
There were 30 methods of variolation in history. Ease of access to the materials to do it was a primary consideration, but the cultural background and traditions of different countries, areas and nations were cardinal causes of the variation in methods. Religions gave great influence. However, one idea was universally pursued-that people everywhere sought to protect themselves by preventing smallpox.
Аннотация на английскомСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The rail epidemic system to prevent the spread of plague began during the plague epidemic in northeast China in 1910. The laws and institutions of epidemic prevention evolved and were instituted following the development of the epidemic situation to control it. After the establishment of the Railways Ministry of the National Government in Nanjing, the rail epidemic prevention system was gradually perfected. The emergency measures and prevention measures conducted played a positive and effective role in the course of preventing the spread of the plague by trains.
Аннотация на английскомСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Joseph James Kinyoun (1860-1919), an American bacteriologist, was the first director of NIH (National Institute of Health). His interest in bacteriology and the work of isolation of the cholera organism laid the groundwork for the present health research program of NIH. In 1900, Kinyoun identified and confirmed the diagnosis in an outbreak of plague in San Francisco. In addition, Kinyoun contributed a lot in the prevention and antisepsis of diphtheria, the spread of knowledge of bacteriology, and research of public health.
БиографияАннотация на английскомИсторическая статьяСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
After the Opium War in 1842, the Western forces came into China in great numbers. In order to give missionary sermons, the Anglican Mission set up Renze hospital in Ningbo in the 1870s. As the expansionist product of western imperialist powers in China, Renze hospital had colonial characteristics, but the missionaries' medical activities played a certain advocational role in the development of the medical health advancement of Ningbo in modern times, as well as a role in the changes in social values and bad habits.
Аннотация на английскомИсторическая статьяСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Karl F. Meyer who was born in Switzerland was American famous bacteriologist of 20th century. During the World War II, Dr. Meyer urged the U. S. military to take positive reply measures against the bacteria war started by Japanese army and achieved significant accomplishments in the preventive and therapeutic theory of plague as well as the manufacture of plague vaccine. After the World War II, Meyer devoted to the scientific field of plague prevention and made great achievements in the area of animal diseases and public health. In 1951, he received the Lasker Award of America.
БиографияАннотация на английскомИсторическая статьяСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
MedElevator
Войти в исследования