Procedures of Informed Consent are considered a high priority for international biomedical research. However, informed consent protocols are not necessarily transferable across cultural, national or ethnic groups. Recent debates identify the need for balancing ethical universals with practical and local conditions and paying attention to questions of cultural competence when it comes to the Informed Consent process for clinical biomedical research. This article reports on the results of a two-year effort to establish a culturally appropriate Informed Consent process for biomedical research in
Сравнительное исследованиеСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND AND PURPOSE: A third of Nigerians with type 2 diabetes mellitus (T2DM) are physically inactive. Assessing barriers to physical activity (PA) using a culturally sensitive tool is essential for developing strategies to improve PA. Culturally adapted assessment of barriers to PA may contribute to individualised exercise prescription, behavioural interventions, and culturally responsive rehabilitation. The ease of scoring and fewer items than other tools make the Barriers to Being Active Quiz (BBAQ) preferable. This study translated and culturally adapted the BBAQ into Yoruba and valida
СтатьяВалидационное исследованиеПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Despite extensive research on self-rated health (SRH), the extent to which mental health contributes to SRH and whether this relationship varies across countries remains underexplored. This study quantifies the contribution of depressive symptoms to SRH and examines cross-national variation in this association. Using data from adults aged 55+ from 28 countries in the Survey of Health, Ageing, and Retirement in Europe (SHARE, wave 9, 2022) (N = 69 447), we applied four approaches: (i) country-specific pseudo-R² models assessing the contribution of depressive symptoms (EURO-D) to SRH, adjusting
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
This study was aimed at translating the University of North Carolina Genomic Knowledge Scale (UNC-GKS) and evaluating its reliability and validity in assessing genomic knowledge among Japanese patients who received an explanation of whole-exome sequencing (WES) in a clinical setting. The scale was translated according to the International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research guidelines using forward-backward procedures with harmonization, followed by cognitive debriefing using an open-ended questionnaire. Participant feedback was qualitatively reviewed and informed revisions to
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Friendship is a common and complex social bond. Among friendship practices yet to be fully understood are group- versus dyadic-oriented friendship styles, or whether people socialize with one versus multiple friends at a time. We report two studies comparing friendship styles and relational mobility among 1674 young adults (18-35 years old) in Japan and the United Kingdom. Respondents from both countries completed the Friendship Habits Questionnaire, a new measure of dyadic- versus group-oriented friendship styles. Participants also estimated their friendship group size and time spent in frien
СтатьяСравнительное исследованиеПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
OBJECTIVES: We aimed to translate and cross-culturally adapt the Supportive and Palliative Care Indicators Tool-4ALL (SPICT-4ALL) for use in the Tamil healthcare context.
METHODS: The translation and cross-cultural adaptation of the SPICT-4ALL (2023 version) were conducted using the TRAPD model (Translation, Review, Adjudication, Pretesting, and Documentation). Cross-cultural adaptation used a modified Delphi-technique. Twelve participants, including mid-level healthcare workers from primary care and palliative care settings and lay people from India and Sri Lanka, scored the items on the too
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
OBJECTIVE: to perform cross-cultural adaptation and psychometric analysis of Teachers' Self-Efficacy in Asthma Management for Brazil.
METHODS: a psychometric study encompassing the stages of translation, translation synthesis, back-translation, expert committee submission, pre-final version testing, and adapted version testing. Confirmatory factor analysis and Cronbach's alpha coefficient were performed to analyze construct validity and reliability.
RESULTS: the Content Validity Index of the translated version was higher than 0.80, after modifications proposed by experts. Pre-final version t
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The selection of the optimal cognitive screening test is highly relevant in the diagnosis of Alzheimer's disease (AD). We aimed to compare the diagnostic classification properties of the Mini-Mental State Examination (MMSE) against three cross-cultural tests (Cross-Cultural Dementia screening (CCD), Multicultural Cognitive Examination (MCE), Rowland Universal Dementia Assessment Scale). In total, 241 participants were recruited from majority and diverse populations: 155 healthy controls and 86 with AD. MMSE, MCE, and CCD were the best predictors in the majority sample, whereas MCE and CCD perf
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Complex posttraumatic stress disorder (PTSD) is a prevalent, persistent, and disabling trauma disorder newly recognized in ICD-11. Some recent studies suggested that complex PTSD symptoms are negatively associated with self-compassion. This cross-regional study further examined whether low self-compassion would be characteristic of individuals with ICD-11 complex PTSD across cultures. An international sample of 995 female mental health service users completed validated measures of childhood trauma, complex PTSD, and self-compassion (22.7 % came from Western countries, 77.3 % from non-Western c
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Over the last 20 years, personality development has become one of the most widely studied topics in personality science. However, evidence on normative and event-related personality development stems almost exclusively from Western countries, providing limited insight into the cross-cultural generalizability of personality trait changes. To address this limitation, we used data from the Africa Long Life Study to examine personality development in young adults from Kenya, Namibia, and South Africa over 1-2 years (N = 2,301). We found that the cross-cultural Big Two personality traits-Agency and
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
PURPOSE: To cross-culturally adapt the Cancer Dyspnea Scale for individuals with cancer diagnosis to Brazilian Portuguese.
METHODS: This methodological study followed the COSMIN and Beaton et al. recommendations. The expert committee evaluation was performed by six individuals with different expertise. The pretest included 30 subjects with cancer diagnosis of both sexes, aged ≥18 years with or without a history of dyspnea. Those with hearing or cognitive impairments or difficulty understanding and responding to questionnaires were excluded. Content validity was assessed using the content vali
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Adolescence is a critical period marked by significant emotional and psychological changes, often accompanied by increased vulnerability to anxiety. This study aims to investigate the prevalence of anxiety and its potential factors among school-going adolescents across 59 countries.
METHODS: We analyzed data from a comprehensive survey, the Global School-based Student Health Survey (GSHS), involving 179,937 adolescents aged 1117 from 59 countries. Anxiety was measured based on self-reported experiences. Logistic regression analyses were employed to explore the association between
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND AND AIM: An increasing body of research indicates that many adults who stutter (AWS) experience anxiety in social and verbal situations. The Unhelpful Thoughts and Beliefs about Stuttering (UTBAS) scales were developed to assess speech-related anxiety and negative cognitions associated with stuttering. This study aimed to translate the UTBAS into Persian, investigate its psychometric properties for Persian-speaking AWS, and compare the results with previously published UTBAS scores across various cultures.
METHOD: The UTBAS scales were translated into Persian according to the proto
СтатьяВалидационное исследованиеПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Dysphagia in a family member may negatively influence caregivers and may disrupt their quality of life. Thus, it is crucial to understand caregiver perspectives as an integral component of holistic dysphagia treatment. Hence, the present study aimed to cross-culturally adapt, translate, and pre-test the Caregiver's Analysis of Reported Experiences with Swallowing Disorders (CARES) into the Kannada language, a structural screening tool for assessing caregiver burden associated with dysphagia.
METHODS: The Kannada version of the CARES screening tool was cross-culturally adapted usin
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BackgroundAssessing attitudes and beliefs regarding low back pain is an integral component of a person-centered biopsychosocial approach to care.ObjectivesThis study aimed to translate and cross-culturally adapt the Back Pain Attitudes Questionnaire (Back-PAQ) and to evaluate the psychometric properties of both the full 34-item version and its shortened versions.MethodsFollowing recommended guidelines, cross-cultural adaptation process included forward and back translation, expert committee review, and pretesting using Three-Step Test-Interview. The psychometric properties evaluation involved
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
OBJECTIVES: This study aims to translate and cross-culturally adapt the European Alliance of Associations for Rheumatology (EULAR) Systemic Sclerosis Impact of Disease (ScleroID) questionnaire to Danish; and to assess its reliability in patients with systemic sclerosis (SSc).
METHOD: The translation and cross-cultural adaptation of the ScleroID questionnaire were conducted according to COnsensus-based Standard for the selection of health Measurement INstruments (COSMIN) guidelines. The test-retest reliability was assessed in 50 Danish patients with SSc.
RESULTS: All steps for the translation
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: The Epworth Sleepiness Scale (ESS) is a brief instrument to identify sleep propensity. However, little is known about the psychometric performance of the Spanish version in university students. The study aimed to study the validity and reliability of the ESS in Colombian university students.
METHODS: A psychometric study was designed with 465 students of health-related careers between 18 and 29 years old (M = 20.48, SD = 2.27); 66.67% of the students were women. A confirmatory factor analysis was conducted, comparisons of scores between men and women, correlations with insomnia (A
СтатьяВалидационное исследованиеПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Background: Numerous medical questionnaires exist to assess the quality of life in patients with carpal tunnel syndrome (CTS). However, most of these instruments are available exclusively in English. Therefore, we decided to translate and culturally adapt the Six-Item CTS Symptoms Scale (CTS-6 SS) into Persian. This questionnaire was selected because it offers a subjective evaluation with a concise set of questions. Methods: The translation followed the World Health Organization's four-step protocol, including forward and backward translation, expert panel review and pre-testing. The cultural
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The present study examines the links between different types of morality and obsessions in university students from Leuven, Belgium (N = 252) and İstanbul, Turkey (N = 301) using validated scales for morality and obsessions. Belgium and Turkey were chosen as two exemplar cultural contexts expected, and in the current study found, to differ in the relative levels of individualizing and binding morality. We hypothesized that obsessions involving potential harm (e.g., aggressive obsessions) are cross-culturally associated with individualizing morals, and obsessions indicating impurity (e.g., cont
СтатьяПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Predictors of friendship stability from individual attributes and dyadic similarities were assessed using cross-classified multilevel analyses in this 6- to 8-month longitudinal study of 10-year-old US (White, Black, Asian, other; n = 477, 50% girls), Chinese (n = 467, 59% girls), and Indonesian (Sudanese, Javanese, other; n = 419, 45% girls) children with complete participation and reciprocated baseline friendships. Across countries, individual attributes of social preference, popularity, and academic achievement and dyadic social preference similarity positively predicted friendship stabilit
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
MedElevator
Войти в исследования