Bratislavske lekarske listy · 2024
Neuroendoscopy-assisted evacuation for supratentorial intracerebral hemorrhage versus conventional craniotomy: A comparative analysis of efficacy and outcome.
СтатьяСравнительное исследованиеНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Banoci Jan, Magocova Veronika, Katuch Vladimir, Tomkova Michaela
Аннотация
BACKGROUND: The endoscopic-assisted approach for intracerebral hemorrhage minimizes traumatization of the brain and allows direct access to hematoma. The study aimed to compare the results of the endoscopic-assisted evacuation for supratentorial hemorrhage versus conventional craniotomy.
METHODS: A retrospective study analyzed medical records of patients with supratentorial intracerebral hemorrhage treated at our Neurosurgical Department between January 2015 and December 2023. The study included 91 patients who underwent either neuronavigational-assisted neuroendoscopy (n=25) or conventional craniotomy treatment (n=66).
RESULTS: For conventional craniectomy procedures, the average residual volume was 10.1 ml, representing an average 82.1% hematoma evacuation efficacy. After endoscopically assisted procedures, the average residual volume was 3.9 ml, achieving a 92.5% hematoma evacuation efficacy. After the endoscopically assisted procedure, fewer than 10% of patients were revised for early or late complications (2 out of 25 patients), whereas after the craniectomy procedure, revision or the introduction of lumbar drainage for cerebrospinal fluid leakage was performed on 35% of patients (20 patients).
CONCLUSIONS: The endoscopic-assisted evacuation of supratentorial intracerebral hemorrhage is becoming preferred because of its efficacy, a small number of complications, and minor trauma for the patient (Tab. 1, Fig. 3, Ref. 16). Text in PDF www.elis.sk Keywords: intracerebral hemorrhage, treatment, endoscopy.
METHODS: A retrospective study analyzed medical records of patients with supratentorial intracerebral hemorrhage treated at our Neurosurgical Department between January 2015 and December 2023. The study included 91 patients who underwent either neuronavigational-assisted neuroendoscopy (n=25) or conventional craniotomy treatment (n=66).
RESULTS: For conventional craniectomy procedures, the average residual volume was 10.1 ml, representing an average 82.1% hematoma evacuation efficacy. After endoscopically assisted procedures, the average residual volume was 3.9 ml, achieving a 92.5% hematoma evacuation efficacy. After the endoscopically assisted procedure, fewer than 10% of patients were revised for early or late complications (2 out of 25 patients), whereas after the craniectomy procedure, revision or the introduction of lumbar drainage for cerebrospinal fluid leakage was performed on 35% of patients (20 patients).
CONCLUSIONS: The endoscopic-assisted evacuation of supratentorial intracerebral hemorrhage is becoming preferred because of its efficacy, a small number of complications, and minor trauma for the patient (Tab. 1, Fig. 3, Ref. 16). Text in PDF www.elis.sk Keywords: intracerebral hemorrhage, treatment, endoscopy.