Pediatrics · 2014
Eculizumab in anti-factor h antibodies associated with atypical hemolytic uremic syndrome.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Diamante Chiodini Benedetta, Davin Jean-Claude, Corazza Francis, Khaldi Karim, Dahan Karin, Ismaili Khalid, Adams Brigitte
Аннотация
Atypical hemolytic uremic syndrome (aHUS) is a life-threatening multisystemic condition often leading to end-stage renal failure. It results from an increased activation of the alternative pathway of the complement system due to mutations of genes coding for inhibitors of this pathway or from autoantibodies directed against them. Eculizumab is a monoclonal antibody directed against complement component C5 and inhibiting the activation of the effector limb of the complement system. Its efficacy has already been demonstrated in aHUS. The present article reports for the first time the use of eculizumab in a patient presenting with aHUS associated with circulating anti-complement Factor H autoantibodies and complicated by cardiac and neurologic symptoms. Our observation highlights the efficacy of eculizumab in this form of aHUS not only on renal symptoms but also on the extrarenal symptoms. It also suggests that eculizumab should be used very promptly after aHUS presentation to prevent life-threatening complications and to reduce the risk of chronic disabilities. To obtain a complete inhibition of the effector limb activation, the advised dosage must be respected. After this initial therapy in the autoimmune aHUS form, a long-term immunosuppressive treatment should be considered, to prevent relapses by reducing anti-complement Factor H autoantibody plasma levels.
Предметные рубрики MeSH
Antibodies, Monoclonal, HumanizedAutoantibodiesBrainBrain IschemiaChildComplement Factor HCreatinineDose-Response Relationship, DrugEarly Medical InterventionElectrocardiographyFollow-Up StudiesHemoglobinometryHemolytic-Uremic SyndromeHumansKidney Failure, ChronicLactic AcidLong-Term CareMagnetic Resonance ImagingMaleMyocardial IschemiaRenal DialysisSecondary Prevention