Медицинская библиотека · Infectious diseases of poverty · 2023

Вспышка насилия в Раби в Бразилии: первая серия случаев у детей из одной из деревень коренного населения.

Tolentino Júnior Dilceu Silveira, Marques Maryana Santos Vasconcelos, Krummenauer Amanda, Duarte Magda Machado Saraiva, Rocha Silene Manrique, de Brito Mariana Gontijo, de Santana Ludmila Ferraz, de Oliveira Roberto Carlos, de Assis Eliseu Miranda, de Sousa Cavalcante Kellyn Kessiene, Alencar Carlos Henrique

Клинический случайСтатьяМашинный перевод · не проверен

Аннотация

Вспышка бешенства, передающаяся летучими мышами, по-прежнему является актуальной проблемой здравоохранения не только в регионе Амазонки. Болезнь затронула один из районов с наибольшей нищетой на юго-востоке Бразилии, в котором проживает коренное население Максакали. ПРЕСЕНТАЦИЯ КИСЛОТЫ: Мы описываем четыре случая бешенства среди детей из числа коренных народов, которые произошли в коренной деревне Прадинхо, муниципалитет Бертополис, Минас-Жерайс, Бразилия. Об этих случаях было сообщено в период с апреля по май 2022 года, причем все они умерли в среднем через восемь дней после первых симптомов. Все случаи были отмечены у сельских жителей в возрасте до 12 лет. Вероятное воздействие было связано с укусами летучих мышей. Доминирующими симптомами были пространство, лихорадка, дипнеа, сиалорреа, тахикардия и изменение уровня сознания. Половина из них прошли лечение с опозданием и/или неполную профилактику бешенства после заражения, а другая половина прошла профилактику бешенства до заражения, причем только в одном случае была завершена реализация этой схемы, а в другом - адаптированный Протокол Милуоки (Протокол Ресифи). Все случаи закончились смертью.

ВЫВОДЫ

Это была первая вспышка бешенства среди коренного населения Бразилии. Среди клинических форм этой серии по крайней мере в одном случае было нетипичное представление болезни. Мы предлагаем проводить активное наблюдение и межкультурную просветительскую кампанию в целях предотвращения новых случаев.

Для цитирования: Tolentino Júnior Dilceu Silveira, Marques Maryana Santos Vasconcelos, Krummenauer Amanda, Duarte Magda Machado Saraiva, Rocha Silene Manrique, de Brito Mariana Gontijo, de Santana Ludmila Ferraz, de Oliveira Roberto Carlos, de Assis Eliseu Miranda, de Sousa Cavalcante Kellyn Kessiene, Alencar Carlos Henrique. Rabies outbreak in Brazil: first case series in children from an indigenous village.. Infectious diseases of poverty. 2023. DOI: 10.1186/s40249-023-01130-y.

Название и аннотация на языке оригинала

Rabies outbreak in Brazil: first case series in children from an indigenous village.

BACKGROUND

Human rabies outbreak transmitted by bats continues to be a relevant public health problem not only in the Amazon region. The disease has affected one of the areas with the greatest poverty in southeastern Brazil, a region inhabited by the Maxakali indigenous people.

CASE PRESENTATION: We describe four cases of rabies among indigenous children that occurred in the indigenous village of Pradinho, municipality of Bertópolis, Minas Gerais, Brazil. Cases were notified between April and May 2022, all of whom died on average eight days after the first symptoms. All cases were observed in rural residents under 12 years of age. The probable form of exposure was through bat bites. The predominant symptoms were prostration, fever, dyspnea, sialorrhea, tachycardia, and altered level of consciousness. Half of the cases underwent late and/or incomplete post-exposure rabies prophylaxis, however, the other half underwent pre-exposure rabies prophylaxis, with only one case completing the scheme and another undergoing the adapted Milwaukee Protocol (Recife Protocol). All cases ended in death.

CONCLUSIONS

This was the first rabies outbreak among indigenous people in Brazil. Among the manifested clinical forms in the series, there was a disease atypical presentation in at least one case. We suggest active surveillance and an intercultural educational campaign to prevent new cases.

Предметные рубрики MeSH

Humans Child Animals Brazil Rabies Disease Outbreaks Public Health Chiroptera

Подготовка и перевод публикации

Обработка статьи · этапы, ошибки и управление

Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.