Atherosclerosis · 2011
Does microvascular disease predict macrovascular events in type 2 diabetes?
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАОбзорНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Rosenson R S, Fioretto P, Dodson P M
Аннотация
AIM: Population studies suggest a link between albuminuria, reduced glomerular filtration rate (GFR) and retinopathy and macrovascular events in type 2 diabetes. The aim of this review was to investigate whether this association extended to the presence of any diabetic microvascular complication.
METHOD AND RESULTS: PUBMED was searched from 1999 to 2010 using the terms 'albuminuria', 'nephropathy', 'chronic kidney disease', 'estimated GFR', 'retinopathy', 'autonomic neuropathy', 'peripheral neuropathy', or 'microvascular' and 'cardiovascular disease', 'stroke', 'coronary heart disease' or 'peripheral vascular disease' and 'type 2 diabetes' and MESH equivalents. Prospective studies with at least 200 type 2 diabetes subjects that evaluated hard cardiovascular endpoints were selected. In 25 studies (n=54,117) included in the review there was evidence of an association between microvascular complications (notably retinopathy or nephropathy) and cardiovascular events. Diabetic retinopathy was associated with ∼ 1.7-fold increased risk for cardiovascular events, and albuminuria or reduced GFR associated with ∼ two-fold increased risk for cardiovascular events. In the presence of more than one complication, this risk was accentuated. These associations remained even after adjustment for conventional cardiovascular risk factors, diabetes duration and glycaemic control. These data suggest that similar mechanisms may be relevant to the pathogenesis of both micro- and macrovascular disease in type 2 diabetes. It is likely that endothelial dysfunction, low-grade inflammation and rheological abnormalities are common mechanistic denominators.
CONCLUSIONS: This review highlights the association between micro- and macrovascular disease in type 2 diabetes, underlining the importance of early detection of microangiopathy for vascular risk assessment in type 2 diabetes.
METHOD AND RESULTS: PUBMED was searched from 1999 to 2010 using the terms 'albuminuria', 'nephropathy', 'chronic kidney disease', 'estimated GFR', 'retinopathy', 'autonomic neuropathy', 'peripheral neuropathy', or 'microvascular' and 'cardiovascular disease', 'stroke', 'coronary heart disease' or 'peripheral vascular disease' and 'type 2 diabetes' and MESH equivalents. Prospective studies with at least 200 type 2 diabetes subjects that evaluated hard cardiovascular endpoints were selected. In 25 studies (n=54,117) included in the review there was evidence of an association between microvascular complications (notably retinopathy or nephropathy) and cardiovascular events. Diabetic retinopathy was associated with ∼ 1.7-fold increased risk for cardiovascular events, and albuminuria or reduced GFR associated with ∼ two-fold increased risk for cardiovascular events. In the presence of more than one complication, this risk was accentuated. These associations remained even after adjustment for conventional cardiovascular risk factors, diabetes duration and glycaemic control. These data suggest that similar mechanisms may be relevant to the pathogenesis of both micro- and macrovascular disease in type 2 diabetes. It is likely that endothelial dysfunction, low-grade inflammation and rheological abnormalities are common mechanistic denominators.
CONCLUSIONS: This review highlights the association between micro- and macrovascular disease in type 2 diabetes, underlining the importance of early detection of microangiopathy for vascular risk assessment in type 2 diabetes.