Zhonghua yi xue za zhi · 2017
[Role and mechanism of hydrogen sulfide in cigarette smoke induced chronic obstructive pulmonary disease related pulmonary vascular remodeling in rats].
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Li M X, Chen Y H, Liao C C, Lin F, Bai Y, Mi W J, Sun Y, Qi Y F
Аннотация
Objective: To investigate the role and mechanism of hydrogen sulfide (H2S) in rats with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) related pulmonary vascular remodeling. Methods: Twenty four healthy male Sprague-Dawley rats were randomly divided into 4 groups: control group, cigarette smoke (CS) group, CS+ Sodium hydrosulfide (NaHS) group and CS+ DL-propargylglycine (PPG) group. Rats in control group were fed normally and breathed clear air, and for the rest groups, passive cigarette smoke inhalation method were adopted to establish COPD model. After 8 weeks, the rats in corresponding groups were treated by NaHS or PPG. After 16 weeks, the markers of pulmonary vascular remodeling in all groups were measured. Proliferation marker proliferative cell nuclear antigen (PCNA) and oxidative stress marker 3-neurotrophin (3-NT) in all groups were measured by immunohistochemistry (IHC). Results: Compared with control group, the airway resistance was increased (0.859±0.283 vs 0.578±0.088, P<0.05) and the pathological scores was much higher in CS group, which suggested that the COPD model was successful. The degree of small resistance pulmonary artery medial wall thickness and full vascular muscularization of CS group were much higher (0.54±0.20 vs 0.37±0.12, 0.39±0.08; 0.61±0.16 vs 0.20±0.12, 0.34±0.13, all P<0.01)than control group and CS+ NaHS group, there was no significant difference between CS+ PPG group and CS group. In accordance with the results of morphometric analysis, the proliferation marker PCNA was more in CS group when compared with control group and CS+ NaHS group (0.27±0.08 vs 0.12±0.06, 0.14±0.06, both P<0.05), there was no significant difference between CS+ PPG group and CS group. Furthermore, the IHC also showed that 3-NT significantly increased in CS group compared with control group and CS+ NaHS group (0.26±0.08 vs 0.18±0.04, 0.19±0.06, both P<0.01), there was no significant difference between CS+ PPG group and CS group as well. In addition, the small resistance pulmonary artery medial wall thickness had strong correlation with the expression level of oxidative stress marker 3-NT (r=0.906, P<0.001). Conclusion: H2S significantly attenuates cigarette smoke induced COPD related pulmonary vascular remodeling, which could be related to its ability to decrease oxidative stress.